Umberto Tozzi — Tre Buone Ragioni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "Tre Buone Ragioni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Primo, ti amo lo sai
Secondo, non ne posso fare a meno
E sono in mezzo ai guai
Volevo salutarti
Terzo, non ho smesso di pensarti.
Ma ti sembra l’ora questa qui
Di telefonarmi e poi
Sai che domattina? Luned?
E mi sveglier? Alle sei
Comunque non dormivo
E mi chiedevo se eri ancora vivo
Dimmi come stai
Soffri come soffro io Che non ti volevo dire addio
Neanche io perch?
Ho le mie buone ragioni e tu senz’altro sei la prima
La seconda? Un’onda di blu dipinta di fortuna
E terzo questa notte ha troppa luna
Vieni…
Primo non amo che te E un’altra non esiste in questo mondo
Secondo perch? Mi manchi a poco a poco
E terzo questo amore non? Un gioco
Sai cosa facciamo se ti va
Tu mi aspetti scendo gi?
Sveglieremo un prete gi? In citt?
Non ci lasceremo pi?
Sposiamoci per strada
Facciamo come fanno nel Nevada
Dimmi come stai
Soffri come soffro io Che non ti volevo dire addio
Neanche io perch?
Ho le mie buone ragioni e tu senz’altro sei la prima
La seconda? Un’onda di blu dipinta di fortuna
E terzo questa notte ha troppa luna
Vieni…
Şarkı sözü çevirisi
İlk olarak, seni seviyorum, biliyorsun.
İkincisi, onsuz yapamam.
Ve başım belada
Merhaba demek istedim
Üçüncüsü, seni düşünmekten vazgeçmedim.
Ama bu seferki gibi geliyor.
Beni aramak için ve sonra
Sabah ne var biliyor musun? Pazartesi mi?
Ve uyanmak mı? Saat altı
Zaten uyumadım.
Ve eğer hayatta olup olmadığını merak ediyordum
Nasıl olduğunu bana söyle
Sen de benim kadar acı çekiyorsun. veda etmek istemedim.
Ben de bilmiyorum. neden?
Sebeplerim var ve sen kesinlikle ilksin.
İkinci? Şansla boyanmış mavi bir dalga
Ve üçüncüsü, bu gece çok fazla ay var
Olmak…
İlk olarak, seni sevmiyorum ve bu dünyada başka bir şey yok
Nedenine göre? Seni yavaş yavaş özlüyorum.
Ve üçüncü olarak, bu aşk değil mi? Oyun
Eğer istersen sana ne yapacağımızı biliyor musun
Beni mi bekliyorsun?
Rahip gi'yi uyandıracak mıyız? Şehirde mi?
Artık birbirimizden ayrılmayacak mıyız?
Sokakta evlenelim.
Nevada'da yaptıkları gibi yapıyoruz.
Nasıl olduğunu bana söyle
Sen de benim kadar acı çekiyorsun. veda etmek istemedim.
Ben de bilmiyorum. neden?
Sebeplerim var ve sen kesinlikle ilksin.
İkinci? Şansla boyanmış mavi bir dalga
Ve üçüncüsü, bu gece çok fazla ay var
Olmak…