Umbra et Imago — Der Prälat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umbra et Imago adlı sanatçının "Der Prälat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Prälat entspannt sich nach dem Essen
Sehr fromm, seiner Meinung nach angemessen
Vom Zölibat ist er schwer besessen
Doch er kann die Knaben nicht vergessen
Nun zur täglich ruhigen Mittagsstunde
Führt er seinen Körper zu des Knaben Munde
Erfreut das Kind mit manchen Gunstergüssen
Dozierend, dass gute Christen
schweigen müssen
Oh Herr, mach mich fromm
Dass auch ich in den Himmel komm'
Dann wird die Beichte vom Kinde
selbst genommen
Das kleine Sünderlein soll
doch in den Himmel kommen
Für des Knaben Schmerz und Ekelqual
Zelebriert er noch das Abendmahl
Wer nun glaubt
dass sei aus dem Hut gezogen
Und schreit dass sei pervers
total verlogen
Ist am heucheln ihm stets gelegen
Der hat schon jetzt der Mutterkirche Segen
Ist nicht die Liebe eine große Tugend
Und das gerade in der gold'nen Jugend
Die Fleischeslust nie laut bekennen
Das Kind niemals beim Namen nennen
Oh Herr, mach mich fromm
Dass auch ich in den Himmel komm'
Gelobt sei Jesus Christus
Keiner hat's gesehen
So ist es auch nie geschehen
Şarkı sözü çevirisi
Başrahibe rahatlatır çok dindar yemekten sonra, bekarlık uygun görüşü ağır kafayı taktı ama şimdi çocuğun ağzına iyi Hıristiyanlar sessiz Tanrım gereken bazı iyilikler de öğretmenin çocuğu sevindirdi bedeni yönetmektedir Günlük sessiz öğlen saat için çocuklar unutamam o dindar de cennete geldim' o beni sonra itiraf kendini küçük Günahkar yine de hala o " sapkinca tamamen yalan söylediğini şapka ve çığlıkları çıkardı, inanan bir RAB'bin sofrası kutluyor o çocuğun acı ve iğrenme için cennete girecektir çocuk tarafından her zaman anne Kilisesi nimet büyük bir erdem sevgi değildir ve özellikle Altın'Nen gençlik eti hırsı asla yüksek sesle asla çağrı adıyla Lord Oh çocuk itiraf bu ikiyüzlülük zaten şimdi ona yalan söylüyor alınır, dindar da cennete kimse görmedi İsa Mesih çok Övdü hiç olmamış geliyorum' o beni