Умка и Броневик — Секси Дуня Кулакова-2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Умка и Броневик adlı sanatçının "Секси Дуня Кулакова-2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Секси Дуня Кулакова покупает ананас
У нее пиджак лиловый, у неё подбитый глаз
Секси Дуня Кулакова покупает огурец
Это было очень клёво, но теперь всему конец
Рок-звезда с подбитым глазом
Утешайтесь ананасом
Огурцом тепличным и мороженым черничным,
Но не поможет ананас
Очередной герой ушел от вас,
А на прощанье он подбил вам глаз
И широкий опустел матрас
(Он говорит:)
Сколько можно веселиться
Глядя на одни и те же лица
Сколько можно развлекаться
При виде Нарка или Каца
Вы уже большая тётя, скоро вы уже умрёте
Вам пора подумать о душе и о сыне-малыше
Рок-звезда с подбитым глазом
Утешайтесь ананасом
Огурцом тепличным и мороженым черничным,
Но не поможет ананас
Очередной герой ушел от вас,
А на прощанье он подбил вам глаз
И широкий опустел матрас — Но!
Вот и очередь за пивом, звон пустылок за плечом
Отхлестать бы вас крапивой, чтоб вы знали, что почём
Ваш герой скрипит с похмелья, он опять вернулся к вам
То-то радость и веселье, трам-парам-парам-пам-пам (Xей!)
Рок-звезда с лицом счастливым
Станьте в очередь за пивом
За таким столичным, за сегодняшним, отличным
Вам не нужно ананаса, не нужна вам даже касса
За плечом пустылок звон — ваш любимый возвращён.
18−19 февраля '87
Şarkı sözü çevirisi
Seksi Dunya Kulakova ananas alır
Ceketi mor, gözü kırık.
Seksi Dunya Kulakova salatalık alır
Çok güzeldi ama artık bitti.
Ezilmiş bir göz ile rock yıldızı
Ananas ile rahatlayın
Salatalık sera ve dondurma yaban mersini,
Ama ananas yardımcı olmaz
Başka bir kahraman senden uzaklaştı,
Elveda derken gözünüzü kırptı.
Ve geniş boş yatak
(Diyor:)
Ne kadar eğlenceli olabilir
Aynı yüzlere bakmak
Ne kadar eğlenceli olabilir
Bir Narc veya Katz görünce
Zaten büyük bir teyzesin, yakında öleceksin
Ruh ve bebek oğlu hakkında düşünmenin zamanı geldi
Ezilmiş bir göz ile rock yıldızı
Ananas ile rahatlayın
Salatalık sera ve dondurma yaban mersini,
Ama ananas yardımcı olmaz
Başka bir kahraman senden uzaklaştı,
Elveda derken gözünüzü kırptı.
Ve geniş boş yatak-ama!
İşte biranın sırası, omzunun arkasındaki çöplerin sesi
Seni ısırgan otu ile kırbaçlamak, böylece ne kadar olduğunu biliyorsun
Sizin kahraman bir kalıntı ile gıcırdıyor, yine size geri döndü
Bir şey sevinç ve eğlence, tram-çiftler-çiftler-Pam-Pam (Hey!)
Yüz mutlu rock yıldızı
Bira için sıraya gir
Böyle bir metropol için, bugünün için, mükemmel
Sen ananas gerekmez, hatta bir kasiyer gerekmez
Çöplerin omzunun arkasında zil-en sevdiğin geri döndü.
18-19 Şubat ' 87