Unbirth — Last Glare Before the End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unbirth adlı sanatçının "Last Glare Before the End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dissecting the last moments
I give new life to reassuring recalls
Memories of a world never-ending
Till yesterday
Sitting in the first line I follow each frame of the last episode
Facing a horror that withers my spirit and cages my sight I cling to my last
left sensation
That total resignation that’s shuttering my legs
Giving up my essence and taking my breath away
I’m counting up my last istants
I breathe ranking air
A feel of somehow palpable death
Staring at the sky I take the hand of the terminal ghost
Memories of world never-ending till yesterday
Will you ever find tears to pour, hands to hold tight?
Such a terrible end to destroy any soul
Nevertheless all this is just humanity
Grown up moss on a sunny rock
Just the perception of reality
Do you have a god to pray?
Şarkı sözü çevirisi
Son anların diseksiyonu
Güven verici hatırlatıcılara yeni bir hayat veriyorum
Hiç bitmeyen bir dünyanın anıları
Düne kadar
İlk satırda otururken, son bölümün her karesini takip ediyorum
Ruhumu solduran ve görüşümü kafesleyen bir dehşetle karşı karşıya kalırken, son nefesime yapışıyorum.
sol hissi
Bacaklarımı tıkayan bu tam istifa
Özümden vazgeçmek ve nefesimi almak
Son istants benim sayım yapıyorum
Sıralama soluduğum havasın
Bir şekilde aşikar bir ölüm hissi
Gökyüzüne bakarken, terminal hayaletinin elini tutuyorum
Düne kadar hiç bitmeyen dünyanın anıları
Hiç gözyaşı dökecek, ellerini sıkı tutacak bir şey bulacak mısın?
Herhangi bir ruhu yok etmek için böyle korkunç bir son
Yine de tüm bunlar sadece insanlıktır
Güneşli bir kayada büyümüş Yosun
Sadece gerçeklik algısı
Dua edecek bir Tanrın var mı?