Uncle Ho — Honeycomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uncle Ho adlı sanatçının "Honeycomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She offers me the honeycomb, its sweetness in the air
A young and beautiful girl with pearls in her hair
She showers me with shiny things, the pleasure that she brings. A young and
Beautiful girl, she aims to hit me with her sting
She offers me the honeycomb in hands that are reversed
With the left hand on her right arm, and her hair is full of pearls
I feel the dew rolling off my skin, I can see mirrored in her eyes
My pink and shiny, shiny skin. She measures me in sweetness and light
I REALLY DON’T CARE NOW FOR ANYTHING YOU DO
In the light of day the world takes shape, as solid as you and me
In the light of day there is nothing left of the things that cannot be
Hey, look at this, this is me. This is my half-lived life
This is me, I’m drawn into a pattern of my design
I REALLY DON’T CARE NOW FOR ANYTHING YOU DO
…and if you don’t care now, then we are free to go
And if you don’t care now, then we are free to go
Şarkı sözü çevirisi
Bana bal peteği, havadaki tatlılığını sunuyor
Saçlarında inciler olan genç ve güzel bir kız
Beni parlak şeylerle duş alıyor, getirdiği zevki. Bir genç ve
Güzel kız, sokması ile bana vurmayı hedefliyor
Bana ters ellerde Petek sunuyor
Sol eli sağ kolunda ve saçları incilerle dolu
Cildimden çiyin yuvarlandığını hissediyorum, gözlerinde aynalı görebiliyorum
Pembe ve parlak, parlak cildim. Beni tatlılık ve ışıkla ölçüyor
YAPTIĞIN HİÇBİR ŞEY UMURUMDA DEĞİL.
Gün ışığında dünya şekilleniyor, sen ve ben kadar sağlam
Gün ışığında, olamayacak şeylerden geriye hiçbir şey kalmaz
Hey, şuna bak, bu benim. Bu benim yarı ömrüm
Bu benim, tasarımımın bir desenine çekildim
YAPTIĞIN HİÇBİR ŞEY UMURUMDA DEĞİL.
... ve eğer şimdi umursamıyorsan, o zaman gitmekte özgürüz
Ve eğer şimdi umursamıyorsanız, o zaman gitmekte özgürüz