Uncle Kracker — Better Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uncle Kracker adlı sanatçının "Better Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
85 miles out of Nashville, thinkin bout the way things change
Try an keep it by the reigns
I’m a lone drifter, big money flipper
Take anything you got on the rocks in a snifter
I missed her in Kentucky, went down to Louisiana
I never had no lovin like I had in Alabama
A man of my word and out to hurt nobody
I’m just a mc to keep the boogie in the party
Been sittin lodi dodi since 84 and
I’ll be sittin lodi dodi till I’m eighty four
I couldn’t ask for more, life’s been sweet
So you can save the planet I’ll save your seat
I been gone for weeks, I ain’t slept in days
I can’t find myself in this self made maze
It’s been so long since I’ve been fine
I’m just tryin to see the bottom of the bottle of wine
And I know I’ll see better days
Well I know you’ll see things my way
I never thought about change until
Spend a little time where time stood still
Been lookin for a mill, but I keep comin up shy
I been a broke fool, I ain’t tryin to be that guy
Wanna ride like lightning, roll like thunder
I’m tryin to get some money I ain’t gettin any yonger
At times I wonder at, at times I won’t
Sometimes I give a fuck, but most times I don’t
Don’t, don’t even care
Through stained glass windows these eyse stare
I try to stay straight but it’s kickin my ass
Everytime I look ahead I get a glimpse of the past
I sit half mass like a soldier’s flag
That’s why my left leg limp’s and my Dickies sag
It’s been so long since I’ve been fine
I’m just tryin to see the bottom of the bottle of wine
And I know I’ll see better days
Well I know you’ll see things my way
And I know I’ll see better days
Well I know you’ll see things my way
Well I been all around this crooked land
I came across all walks, I shook Jim Beam’s hand
I got no plans and no place to go It keeps gettin harder to just say no I see the people laugh and I see the people cry
That’s how some live and that’s how some die
Well me, myself I’m gonna sit righ here
And I’m a watch this this world break down in tears
All my fears and dark gray skies
Couldn’t crack my smile or break my stride
Got too much pride, I got too much shout
I might be down, but I still ain’t out
Got to much time and that’s all I have
When I leave this world I’ll still be sad
It’s been so long since I’ve been fine
I’m just tryin to see the bottom of the bottle of wine
And I know I’ll see better days
Well I know you’ll see things my way
And I know I’ll see better days
Well I know you’ll see things my way
Şarkı sözü çevirisi
Nashville'den 85 mil uzakta, işlerin nasıl değiştiğini düşünüyorum
Saltanatlara göre tutmaya çalış
Ben yalnız bir serseriyim, büyük para flipper
Bir yudumda kayaların üzerinde ne varsa al
Onu kentucky'de kaçırdım, Louisiana'ya gittim.
Alabama'da olduğu gibi hiç aşk yaşamadım.
Sözümün eri ve kimseye zarar vermemek için
Ben sadece boogie'yi partide tutmak için bir mc'im
84'ten beri Lodi dodi oturuyorum ve
Seksen dört yaşına kadar Lodi dodi oturacağım.
Daha fazlasını isteyemezdim, hayat çok tatlıydı.
Böylece gezegeni kurtarabilirsin.
Haftalardır yoktum, günlerdir uyumadım.
Kendimi bu ev yapımı labirentte bulamıyorum
İyi olmayalı çok uzun zaman oldu.
Sadece şarap şişesinin dibini görmeye çalışıyorum.
Ve biliyorum daha iyi günler göreceğim
Her şeyi kendi yolumla göreceğini biliyorum.
Hiç değişmiyor kadar düşündüm
Zamanın durduğu yerde biraz zaman geçirin
Bir değirmen arıyordum, ama utangaç gelmeye devam ediyorum
Beş parasız bir aptaldım, o adam olmaya çalışmıyorum.
Yıldırım gibi binmek, Gök gürültüsü gibi binmek ister misin
Biraz para kazanmaya çalışıyorum.
Bazen merak ediyorum, bazen yapmayacağım
Bazen umurumda değil, ama çoğu zaman değil
Yok, umurumda bile değil
Vitray pencerelerden bu gözler bakıyor
Düz kalmaya çalışıyorum ama kıçımı tekmeliyor
Her baktığımda geçmişe bir göz atıyorum.
Bir askerin bayrağı gibi yarım kitle oturuyorum
Bu yüzden sol bacağım gevşiyor ve Horozlarım sarkıyor
İyi olmayalı çok uzun zaman oldu.
Sadece şarap şişesinin dibini görmeye çalışıyorum.
Ve biliyorum daha iyi günler göreceğim
Her şeyi kendi yolumla göreceğini biliyorum.
Ve biliyorum daha iyi günler göreceğim
Her şeyi kendi yolumla göreceğini biliyorum.
Bu çarpık arazinin her yerinde oldum.
Tüm yürüyüşlere rastladım, Jim Beam'in elini sıktım
Planım yok ve gidecek yerim yok sadece hayır demek zorlaşıyor insanların güldüğünü görüyorum ve insanların ağladığını görüyorum
Bazıları böyle yaşar ve bazıları böyle ölür
Peki ben, kendim değilim oturacak tabii burada
Ve ben bir saatim bu bu dünya gözyaşları içinde yıkmak
Tüm korkularım ve koyu gri gökyüzü
Gülümsememi kıramadı ya da adımımı kıramadı
Çok fazla gururum var, çok fazla bağırıyorum
Belki düştüm, ama hala çıkmadım.
Çok zamanım var ve sahip olduğum tek şey bu
Bu dünyadan ayrıldığımda hala üzgün olacağım.
İyi olmayalı çok uzun zaman oldu.
Sadece şarap şişesinin dibini görmeye çalışıyorum.
Ve biliyorum daha iyi günler göreceğim
Her şeyi kendi yolumla göreceğini biliyorum.
Ve biliyorum daha iyi günler göreceğim
Her şeyi kendi yolumla göreceğini biliyorum.