Uncle Tupelo — Grindstone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uncle Tupelo adlı sanatçının "Grindstone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
if you find yourself standing
at the end of your line
looking for a piece of something
maybe a piece of mind
fed up, lost, and run down
nowhere to hold on tired of, take your place at the end son
we’ll get to you one by one
no light ever shines
dead end tears that dry
maybe a waste of words and time
never a waste of life
every hour will be spent
filling a quota, just getting alonghandcuffs hurt worse
when you’ve done nothing wrong
no thanks to the treadmill
no thanks to the grindstone
there’s plenty of dissent from
these rungs below
the clockwork of destruction
hanging low over our heads
always a smokestack cloud
or a slow-walking death
no light ever shines
dead-end tears that dry
maybe a waste of words and time
never a waste of life
no thanks to the treadmill
no thanks to the grindstone
there’s plenty of dissent from
these rungs below
the clockwork of destruction
hanging low over our heads
always a smokestack cloud
or a slow-walking death
no light ever shines
dead-end tears that dry
maybe a waste of words and time
never a waste of life
maybe a waste of words and time
never a waste of life
Şarkı sözü çevirisi
eğer kendini ayakta bulursan
çizginin sonunda
bir parça bir şey arıyorum
belki bir parça akıl
bıkmış, kaybolmuş ve tükenmiş
tutun yorgun üzerinde hiçbir yerde bitir oğlum burada
sana tek tek ulaşacağız.
hiçbir ışık parlamaz
çıkmaz kuru gözyaşları
belki de kelime ve zaman kaybı
asla hayat kaybı değil
her saat harcanacak
bir kota doldurmak, sadece alonghandcuffs almak daha kötü acıyor
yanlış bir şey yapmadığın zaman
koşu bandı sayesinde hayır
grindstone sayesinde hayır
çok fazla muhalefet var
aşağıdaki basamaklar
yıkım clockwork
başımızın üzerinde asılı
her zaman bir smokestack bulutu
ya da yavaş yürüyen bir ölüm
hiçbir ışık parlamaz
çıkmaz gözyaşları kuru
belki de kelime ve zaman kaybı
asla hayat kaybı değil
koşu bandı sayesinde hayır
grindstone sayesinde hayır
çok fazla muhalefet var
aşağıdaki basamaklar
yıkım clockwork
başımızın üzerinde asılı
her zaman bir smokestack bulutu
ya da yavaş yürüyen bir ölüm
hiçbir ışık parlamaz
çıkmaz gözyaşları kuru
belki de kelime ve zaman kaybı
asla hayat kaybı değil
belki de kelime ve zaman kaybı
asla hayat kaybı değil