Underwhelmed — Leave it all Behind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Underwhelmed adlı sanatçının "Leave it all Behind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You swore that you’d never let me down
Looks like I not only lied to myself
But I believed it And when I begin to break it down
Looks like I’m not the only one here
To lie, believe it It might take forever here
Maybe I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
I swear I could never let you down
Looks like I’m not only hurting myself
It’s so relieving
Build up, I begin to tear it down
These walls
They can’t help me hide from myself
I still believe it It might take forever here
Maybe I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind…
I wanted you so badly
But you never had the time
It’s too late for a happy end
If all goes well
I’ll leave it all behind
I’ll start a revolution
From right here in my head
I might not listen
I might not make much sense
Yeah a revolution
Though you might not even care
Just turn the lights out
Turn the lights out and say you weren’t there
And I wanted you so badly
And I need it all the time
It’s too late for a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
I wanted you too badly
Now I need it all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
I wanted you so badly
But you never had the time
It’s too late for a happy end
If all goes well
I’ll leave it all behind
(Leave it all behind)
It might take forever here
To start a revolution
It might take forever here
Leave it all behind
(Thanks to RC Kelly for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Beni asla hayal kırıklığına uğratmayacağına yemin ettin.
Görünüşe göre sadece kendime yalan söylemedim.
Ama buna inandım ve onu kırmaya başladığımda
Görünüşe göre burada sadece ben değilim.
Yalan söylemek, inan bana, burada sonsuza kadar sürebilir.
Belki de seni çok istemişimdir.
Şimdi sana her zaman ihtiyacım var
Ve mutlu bir son bekliyorum
Eğer değilse, oh iyi
Her şeyi geride bırakıp
Yemin ederim seni asla hayal kırıklığına uğratamam.
Görünüşe göre sadece kendime zarar vermiyorum.
Yani dindiriyor
İnşa et, onu yıkmaya başlıyorum
Bu duvarlar
Kendimden saklanmama yardım edemezler.
Hala burada sonsuza kadar sürebileceğine inanıyorum.
Belki de seni çok istemişimdir.
Şimdi sana her zaman ihtiyacım var
Ve mutlu bir son bekliyorum
Eğer değilse, oh iyi
Her şeyi geride bırakıp …
Seni çok istedim
Ama hiç zamanın olmadı.
Mutlu bir son için çok geç
Her şey iyi giderse
Her şeyi geride bırakıyorum
Bir devrim başlayacağım
Tam buradan kafamın içinde
Dinlemeyebilirim.
Çok mantıklı olabilirim
Evet bir devrim
Ama umursamayabilirsin.
Sadece ışıkları kapatın
Işıkları kapat ve orada olmadığını söyle.
Ve seni çok istedim.
Ve her zaman buna ihtiyacım var
Mutlu bir son için çok geç
Eğer değilse, oh iyi
Her şeyi geride bırakıp
Çok kötü istedim
Şimdi her zaman ihtiyacım var
Ve mutlu bir son bekliyorum
Eğer değilse, oh iyi
Her şeyi geride bırakıp
Seni çok istedim
Ama hiç zamanın olmadı.
Mutlu bir son için çok geç
Her şey iyi giderse
Her şeyi geride bırakıyorum
(Her şeyi geride bırak)
Burada sonsuza kadar sürebilir.
Bir devrim başlatmak için
Burada sonsuza kadar sürebilir.
Her şeyi geride bırakıp
(Bu şarkı sözleri için RC Kelly'ye teşekkürler)