Uneven Structure — Funambule şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uneven Structure adlı sanatçının "Funambule" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A jarring noise tears apart the ocean, cold steam running down my spine
Carry me where these currents lead
Since my input has no weight, don’t ask for my views
And realize you both pull leashes over a single harness
I gather my spirits, echoes of a vivid dream keep me in a state of disarray
As the vessel goes adrift I realize the sisters are leading me deeper down the
rabbit hole
Suspend me here, in mid-water
Make me glimpse how it feels to be so hesitant
Such a rope-walker when it comes to showing your emotions
Your mask is slipping
How can I keep the balance without having to hold on to you
What would it take for you to not wanna, just for once, bait me and suck me down the bottomless pit of yours
I won’t be used
Don’t expect me to embrace your intentions
Lay your eyes on me, I’m purposeless…
Şarkı sözü çevirisi
Sarsıcı bir gürültü Okyanusu parçalara ayırır, soğuk buhar omurgamdan aşağı akar
Beni bu akımların yol açtığı yere taşı
Girişimin ağırlığı olmadığından, görüşlerimi sormayın
Ve ikinizin de tasmaları tek bir koşum takımı üzerinde çektiğinizi fark edin
Ruhlarımı topluyorum, canlı bir rüyanın yankıları beni kargaşa içinde tutuyor
Gemi başıboş giderken, kız kardeşlerin beni daha derine götürdüğünü fark ettim.
tavşan deliği
Beni burada, suyun ortasında askıya al.
Bu kadar tereddütlü olmanın nasıl bir şey olduğunu görmemi sağla
Duygularınızı göstermek söz konusu olduğunda böyle bir ip yürüteç
Masken kayıyor.
Sana tutunmak zorunda kalmadan dengeyi nasıl koruyabilirim
Sadece bir kez olsun beni yemlemek ve dipsiz çukuruna emmek istememek için ne gerekir
Kullanılmayacağım.
Ne peşinde kucakla beni beklemeyin
Bana gözlerini yatıyordu, amaçsız değilim…