Unextraordinary Gentlemen — Ants Under Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unextraordinary Gentlemen adlı sanatçının "Ants Under Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Green light flash
The world turns red
I cannot scream
Goliath eyes are turning
The nightmares emerge
The night is cold
I cannot sleep or dare dream
A blinding glare
The massacre of mankind
Another flash
They sweep at night for survivors
A vivid sense of aimless calamity
I am wet to the skin under the rainfall
I cannot scream
A heat wave burst
They have to catch me first
Death is coming
Do I wander alone in this city of smoke
Death is coming
I can hear them killing machines miles away and so close behind me
I drift through the chaos
A bruised and weary man
I see the hell that is here
I see a reason to fear
I see the town where I lived and it is all on fire
Death is coming
Death is coming
Death is coming
Death is near
Death is near
Giants in armor one hundred feet high
No words could ever fully describe
These are the days of hideous panic
Spreading like a gout of ink or blood
We are splashing across the butcher paper
The white- hot splendor of alien terror
Like a scene from old' Pompeii
Cities and families incinerated
I’m stealing a horse if I can find one alive
I expect nothing but thundering death
There is still hope there has to be hope
With a whip and a revolver and I must keep my head
Death is coming (death is near death is near)
Death is coming (there has to be hope)
Şarkı sözü çevirisi
Yeşil ışık Flaş
Dünya kırmızıya dönüyor
Çığlık edemem
Goliath gözleri dönüyor
Kabuslar ortaya çıkıyor
Gece soğuk
Uyuyamıyorum ya da hayal etmeye cesaret edemiyorum
Göz kamaştırıcı bir parlama
İnsanlık katliamı
Başka bir flaş
Hayatta kalanlar için geceleri süpürüyorlar
Amaçsız felaketin canlı bir duygusu
Yağışların altında cilde ıslandım
Çığlık edemem
Bir ısı dalgası patlaması
Önce beni yakalamalılar.
Ölüm geliyor
Bu duman şehrinde yalnız mı dolaşıyorum
Ölüm geliyor
Bu ölüm makinelerini kilometrelerce uzakta ve arkamda çok yakın duyabiliyorum.
Kaosun içinde sürükleniyorum
Çürük ve yorgun bir adam
Buradaki cehennemi görüyorum.
Korkmak için bir sebep görüyorum.
Yaşadığım kasabayı görüyorum ve her şey yanıyor
Ölüm geliyor
Ölüm geliyor
Ölüm geliyor
Ölüm yakın
Ölüm yakın
Zırhlı devler yüz metre yüksekliğinde
Hiçbir kelime tam olarak tarif edemezdi
Bu korkunç panik günleri
Mürekkep veya kan gut gibi yayılıyor
Kasap kağıdına sıçradık.
Uzaylı terörün beyaz-sıcak ihtişamı
Eski Pompeii'den bir sahne gibi
Şehirler ve aileler yakıldı
Bir ATI canlı bulabilirsem çalıyorum.
Gök gürültüsünden başka bir şey beklemiyorum.
Hala umut var umut olmalı
Bir kırbaç ve bir tabanca ile ve kafamı tutmalıyım
Ölüm geliyor (ölüm yakın ölüm yakın)
Ölüm geliyor (umut olmalı)