Unheilig — Die Weisheiten des Lebens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unheilig adlı sanatçının "Die Weisheiten des Lebens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Träume nicht Dein Leben, sondern lebe Deinen Traum,
der Klügere gibt nach, in der Ruhe liegt die Kraft.
Ehrlich währt am längsten, fragen kostet nichts.
Zeit heilt alle Wunden, Scherben bringen Glück,
jeder ist seines Glückes Schmied, Eile mit Weile.
Es ist nicht alles Gold, was glänzt, früh übt sich, wer ein Meister werden will.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Worte unser Väter,
die uns trösten und beflügeln und ewiglich bestehen.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Lehren aus Geschichten,
ein Vermächtnis aus vergangener Zeit, das unsere Welt zusammen hält.
Übung macht den Meister, aller Anfang ist schwer,
steter Tropfen höhlt den Stein, Ende gut, alles gut.
Freunde erkennt man in der Not, eine Hand wäscht die andere.
Gegensätze ziehen sich an, der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Morgenstunt hat Gold im Mund, ohne Fleiß kein Preis.
Das Glück ist mit den tüchtigen, wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers
nicht wert.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Worte unser Väter,
die uns trösten und beflügeln und ewiglich bestehen.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Lehren aus Geschichten,
ein Vermächtnis aus vergangener Zeit, das unsere Welt zusammen hält.
Wer schön sein will muss leiden, der Klügere gibt nach,
Undank ist der Welten Lohn, kommt Zeit, kommt Rat.
Versprochen ist versprochen und wird nicht gebrochen.
Alter schützt vor Torheit nicht nicht, säge nicht an dem Mast, auf dem Du sitzt.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Worte unser Väter,
die uns trösten und beflügeln und ewiglich bestehen.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Lehren aus Geschichten,
ein Vermächtnis aus vergangener Zeit, das unsere Welt zusammen hält.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatını hayal etme, ama hayalini yaşa,
bilge verir, geri kalanında güç yatar.
Dürüst olmak en uzun sürer, sormak hiçbir şeye mal olmaz.
Zaman tüm yaraları iyileştirir, kırıklar mutluluk getirir,
herkes kendi servetinin bir demircisidir, zamanla acele eder.
Parlayan tüm altın değil, usta olmak isteyen erken egzersizler.
Hayatın bilgeliği, babalarımızın sözleridir,
kim bize ilham ve ebedi konfor ve.
Hayatın bilgeliği, hikayelerin dersleridir,
dünyamızı bir arada tutan geçmişten gelen bir miras.
Uygulama usta yapar, tüm başlangıç zordur,
sürekli damla taşı Oyar, iyi biter, her şey yolunda.
Biri ihtiyacı olan arkadaşları tanır, bir el diğerini yıkar.
Karşıtlar çeker, elma gövdeden uzak durmaz.
Sabah dublörünün ağzında Altın var, çalışkanlık olmadan fiyat yok.
Mutluluk erdemlilerle birlikte, kuruşa saygı duymayan kişi Taler'dir
buna değer değil.
Hayatın bilgeliği, babalarımızın sözleridir,
kim bize ilham ve ebedi konfor ve.
Hayatın bilgeliği, hikayelerin dersleridir,
dünyamızı bir arada tutan geçmişten gelen bir miras.
Kim güzel olmak ister, acı çekmeli, bilge verir,
Nankörlük dünyaların ödülüdür, zaman gelir, tavsiye gelir.
Vaat edilen sözdür ve kırılmayacaktır.
Yaş aptallıktan korunmaz, oturduğunuz direkte görmeyin.
Hayatın bilgeliği, babalarımızın sözleridir,
kim bize ilham ve ebedi konfor ve.
Hayatın bilgeliği, hikayelerin dersleridir,
dünyamızı bir arada tutan geçmişten gelen bir miras.