Unheilig — Mein Leben ist die Freiheit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unheilig adlı sanatçının "Mein Leben ist die Freiheit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich trage dich in meiner Seele,
wie ein Gedanke, der mich führt.
Du bist das Glück, an das ich glaube
und das Wort, das mich berührt.
Du beflügelst all mein Handeln,
ega, l wohin ich geh',
Entfaltest deine Kraft,
Wenn ich in den Himmel seh'.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit den Wolken will ich zieh’n,
so viele Träume sind zu leben
und Wunder zu seh’n.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit Gezeiten will ich zieh’n,
dem Horizont entgegen,
so viele Wege sind zu geh’n.
Du trägst mich fort auf deinen Schwingen.
Bis zum höchsten Punkt der Welt.
Ich schenke dir mein ganzes Leben,
Du bist das Einzige, was zählt.
Du beflügelst all mein Handeln,
egal, wohin ich geh',
Entfaltest deine Kraft,
Wenn ich in den Himmel seh'.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit den Wolken will ich zieh’n,
so viele Träume sind zu leben
und Wunder zu seh’n.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit Gezeiten will ich zieh’n,
dem Horizont entgegen,
so viele Wege sind zu geh’n.
Frei will ich sein,
weit will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Frei will ich sein,
und lange will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Frei will ich sein,
weit will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit den Wolken will ich zieh’n,
so viele Träume sind zu leben
und Wunder zu seh’n.
Mein Leben ist die Freiheit,
mit Gezeiten will ich zieh’n,
dem Horizont entgegen,
so viele Wege sind zu geh’n.
Frei will ich sein,
weit will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Frei will ich sein,
und lange will ich fliegen,
mein Leben ist die Freiheit,
ich will die Welt erleben.
Şarkı sözü çevirisi
Seni ruhumda taşıyorum,
beni yönlendiren bir düşünce gibi.
Sen benim inandığım mutluluğumsun.
ve bana dokunan kelime.
Tüm eylemlerime ilham veriyorsun.,
ega, l nereye gidiyorum,
Gücünü aç,
Cennete baktığımda.
Hayatım özgürlüktür.,
bulutlarla çekmek istiyorum,
yaşamak için çok fazla rüya var
ve görmek için mucizeler.
Hayatım özgürlüktür.,
gelgitlerle çekmek istiyorum,
ufka doğru,
gitmek için çok yol var.
Beni kanatlarında taşıyorsun.
Dünyanın en yüksek noktasına.
Sana tüm hayatımı veriyorum.,
Önemli olan tek şey sensin.
Tüm eylemlerime ilham veriyorsun.,
nereye gidersem gideyim,
Gücünü aç,
Cennete baktığımda.
Hayatım özgürlüktür.,
bulutlarla çekmek istiyorum,
yaşamak için çok fazla rüya var
ve görmek için mucizeler.
Hayatım özgürlüktür.,
gelgitlerle çekmek istiyorum,
ufka doğru,
gitmek için çok yol var.
Özgür olmak istiyorum,
Uçmak istiyorum ,
hayatım özgürlüktür.,
Dünyayı deneyimlemek istiyorum.
Özgür olmak istiyorum,
ve uzun süre uçmak istiyorum,
hayatım özgürlüktür.,
Dünyayı deneyimlemek istiyorum.
Özgür olmak istiyorum,
Uçmak istiyorum ,
hayatım özgürlüktür.,
Dünyayı deneyimlemek istiyorum.
Hayatım özgürlüktür.,
bulutlarla çekmek istiyorum,
yaşamak için çok fazla rüya var
ve görmek için mucizeler.
Hayatım özgürlüktür.,
gelgitlerle çekmek istiyorum,
ufka doğru,
gitmek için çok yol var.
Özgür olmak istiyorum,
Uçmak istiyorum ,
hayatım özgürlüktür.,
Dünyayı deneyimlemek istiyorum.
Özgür olmak istiyorum,
ve uzun süre uçmak istiyorum,
hayatım özgürlüktür.,
Dünyayı deneyimlemek istiyorum.