Uniikki — Takas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uniikki adlı sanatçının "Takas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jos mä mietin mun seurustelusuhteita, mä en… Mä en nää niit mitenkää hukkaan
heitettyn aikana
Ne on vaa mun mielest ollu sellasii hyvii ajanjaksoi mun elämässä
Ja mä oon iha varma et niit tulee viel lisää. Mieluummin mä vaa muistelen niit
hyvii hetkii
Yeah
Sanotaan et se osuu kohalle ku vähiten ettii. Meiän piti lähtee Rukalle,
että toisemme löydettiin
Niin takas siihen vuoden ekaan päivään. Siitä pari kuukautta, mä olin mennyttä
äijää
Meiän pönden laituril katottiin tähtii, ku elokuvast tyttö sinä olet tähti
Naurettii miten se menikään just niin. Ei kukaa ois uskonu, mut nii me vaan
rakastuttiin
Pikkuräkis Maltsust ja tyttö rikkaast perheest, ja aluks se tuntuki ku sadulta
melkeen
Sit sulle opiskelupaikka Lappeenrantaan, ei meiän silti periks tartte antaa
Päätettiin et meil kuitenkin viikonloput ja kesät, muuten ain Mesessä tai
yhessä Skypessä
Ja juna Lappeenrannast saapu aina vartin yli. Sain sut mun syliin,
nyt meil taas kaikki hyvin
Takasin niihin hetkiin. Takas takas.
Takasin kun sä olit siin. Ku sä olit siin.
Palataan niihin muistoihin. Muistoihin.
Niihin iltoihin kun suljit mut sun syliin
Takas mun biksiin meiän pieneen kotiin, ku toit sen pienen dogin,
sen nimeksi tuli Robi
Vaahtokylpyyn mun siniseen ammeeseen, miten heittäydyttiin joka tilanteeseen
Saatettiin hetken mielijohteesta Barcaan lähtee, takas Roomaan mis suutelin sua
suihkulähteel
Takas tähän päivään nyt molemmil omat elämät, tuntuu et kaikki levällään mä
haluun takas sinne ku
Makasin selällään sä päällä jalat levällään, ku olit mun elämäni emäntä
Mut sä et oo enää tääl mitä tänne jää, kaks yksinäistä sieluu ei sen enempää
Mut ehkä säki ajattelet vieläki mua välil, nyt ku selaan vanhoi kuvii läpi mun
Macil
Sä näytät niin nätilt tän kaaoksen keskel, kaikki meiän muistot haluun takasin
vielä hetkeks
Takasin niihin hetkiin. Takas takas.
Takasin kun sä olit siin. Ku sä olit siin.
Palataan niihin muistoihin. Muistoihin.
Niihin iltoihin kun suljit mut sun syliin
Takas näihin kuviin, takas näihin hetkiin. Takas näihin kuviin, kaikki mitä me
tehtiin
Nää muistot mulle ku puhdasta kultaa. Ku sä olit mun kulta, mä olin sun mies
Takas näihin kuviin, takas näihin hetkiin. Takas näihin kuviin, kaikki mitä me
tehtiin
Niist aion tiukasti mä kiinni pitää. Enkä edelleenkään vaihtais mitään
Takasin niihin hetkiin. Takas takas.
Takasin kun sä olit siin. Ku sä olit siin.
Palataan niihin muistoihin. Muistoihin.
Niihin iltoihin kun suljit mut sun syliin
Şarkı sözü çevirisi
Eğer randevulardaki ilişkimi düşünüyorsam, o zaman değil ...
ne zaman atılmış
Hayatımdaki en sevdiğim zaman.
Ve eminim bir daha burada olmayacaksın. Daha doğrusu, onları hatırlamak zorunda kalırım.
iyi anlar
Evet
Bunu birazcık da olsa sana isabet etmez diyelim. Zavallı adama gidecektik.,
birbirlerini bulmaları
Bu yüzden yılın ilk gününe geri dönelim. Birkaç ay boyunca işim bitti.
adam
Meään pönden İskelesi yıldızlarla kaplıydı.
Sadece bu şekilde nasıl gittiğini çok saçma. İnanmıyorum ama inanıyorum.
aşık
Küçük Maltsust ve kız rikkaast perheest ve aluks bir peri masalı gibi hissettim
melkeen
Lappeenranta'da sizin için bir çalışma yeri, ama size vermeyeceğiz
Ancak, hafta sonları ve yaz aylarında e-posta göndermemeye karar verildi, aksi takdirde ain mese veya
Skype'ta
Ve tren Lappeenrannast her zaman 15 dakika içinde gelir. Seni kollarıma aldım.,
Şimdi tekrar e-posta Tamam
O anlara geri dönelim. Geri geri.
Sen oradayken geri dönmüştüm. Sendin....
O anılara geri dönelim. Bellekler.
Beni kollarına kapattığın geceler
Bisikletlerime geri döndüğümde, küçük bir evde olacağım, o küçük köpeği getirdin.,
adı Robi idi.
Mavi küvetimde köpük banyosu, her durumda kendinizi nasıl atarsınız
Seni bir hevesle Barca'ya götürelim. Roma'ya döndüğümde seni öptüm.
çeşme
Bu gün geri şimdi hem kendi hayatını benim, hepsi birbirinden hissediyorum size
oraya geri dönmek ister misin
Sırtımda uzanıyordum, bacaklarım açıktı, tıpkı hayatımın metresiymişsin gibi.
Ama artık burada değilsin, iki yalnız ruh artık yok
Ama belki hala beni düşünüyorsun, şimdi eski resimlerime bakıyorum
Macil
Kaosun ortasında çok güzel görünüyorsun, geri dönmek istediğim tüm anılar
bir dakika daha
O anlara geri dönelim. Geri geri.
Sen oradayken geri dönmüştüm. Sendin....
O anılara geri dönelim. Bellekler.
Beni kollarına kapattığın geceler
Bu fotoğraflara, bu anlara geri dönelim. Bu resimlere geri dönelim, yaptığımız her şey
Yapılmış
Benim için bu anılar saf altın. Sen benim bebeğimdin, ben senin adamındım.
Bu fotoğraflara, bu anlara geri dönelim. Bu resimlere geri dönelim, yaptığımız her şey
Yapılmış
Sıkı tutacağım. Ve hala hiçbir şeyi değiştirmiyorum.
O anlara geri dönelim. Geri geri.
Sen oradayken geri dönmüştüm. Sendin....
O anılara geri dönelim. Bellekler.
Beni kollarına kapattığın geceler