Union Carbide Productions — Golden Age şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Union Carbide Productions adlı sanatçının "Golden Age" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I start counting the leaves
While everybody’s behind
I’m waiting here for the meek
They will inherit this time
And everybody’s laughing
When you say you’re gonna rise above
And there’s no use asking
When you pray that all you need is love
It doesn’t matter to me
Well, does it matter to you
They didn’t give you much space
They didn’t give you much time
In this golden age
Too much has been told
And too much has been said
But you’ll never get old
When everybody’s dead
And all your children are laughing
When you say you’re gonna rise above
And there is no use asking
When you’ve got memories to dwell upon
It doesn’t matter to me
Well, does it matter to you
They didn’t give you much space
They didn’t give you much time
In this golden age
I start counting the leaves
While everybody’s behind
I’m waiting here for the meek
They shall inherit this time
And everybody’s laughing
When you say you’re gonna rise above
But there’s no use asking
When
You pray that all you need is love
It doesn’t matter to me
Well, does it matter to you
I didn’t loose my face
I didn’t trace my time
In your golden age
Şarkı sözü çevirisi
Yaprakları saymaya başlıyorum.
Herkes geride kalırken
Burada uysallığı bekliyorum.
Bu sefer miras kalacaklar.
Ve herkes gülüyor
# Yükseleceğini söylediğinde #
Ve sormanın bir anlamı yok
Dua ettiğinde ihtiyacın olan tek şey aşk
Benim için fark etmez
Peki, senin için önemli mi
Sana fazla yer vermediler.
Sana fazla zaman vermediler.
Bu Altın çağda
Çok fazla şey söylendi
Ve çok fazla şey söylendi
Ama asla yaşlanmayacaksın.
Herkes öldüğünde
Ve tüm çocukların gülüyor
# Yükseleceğini söylediğinde #
Ve sormanın bir anlamı yok
Üzerinde duracak anıların olduğunda
Benim için fark etmez
Peki, senin için önemli mi
Sana fazla yer vermediler.
Sana fazla zaman vermediler.
Bu Altın çağda
Yaprakları saymaya başlıyorum.
Herkes geride kalırken
Burada uysallığı bekliyorum.
Bu sefer miras kalacaklar.
Ve herkes gülüyor
# Yükseleceğini söylediğinde #
Ama sormanın faydası yok.
Ne zaman
Tüm ihtiyacınız sevgidir dua et
Benim için fark etmez
Peki, senin için önemli mi
Yüzümü gevşek yoktu
Zamanımı takip etmedim.
Altın çağda