Unisonic — No One Ever Sees Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unisonic adlı sanatçının "No One Ever Sees Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anna hurts herself to cover up the deeper pain inside
and if you ask she’s alright
but in the night she cries
Her father says: You better get your head right!
Cause if you don’t, you’ll lose the fight of life!
You’ll find a man that will give you guidance
Who you can tell what you never shared with us do you ever think about us?
No one ever sees me!
No one ever hears me!
No one knows me No one feels my pain
I fade away
Sati’s dad is honoring
what always was tradition
he will choose who’ll marry her,
there must be no confusion!
And if she starts to babble ‘bout love
I will forget what I am made of I will end her life with my own hands
do what it takes and what honor still demands
it ends right here
No one ever sees me!
No one ever hears me!
No one knows me No one feels my pain
I fade away
No one ever sees me!
No one ever hears me!
No one knows me No one feels my pain
Şarkı sözü çevirisi
Anna, içindeki daha derin acıyı örtbas etmek için kendini incitiyor
ve eğer sorarsan, o iyi
ama geceleri ağlıyor
Babası diyor ki: kafanı düzgün tutsan iyi olur!
Çünkü eğer yapmazsan, hayatın mücadelesini kaybedeceksin!
Sana rehberlik edecek bir adam bulacaksın.
Kim bizimle paylaştığınız ne yaptığın bizi düşün söyleyebilir misin?
Kimse beni görmüyor!
Kimse beni duymaz!
Kimse beni tanımıyor kimse acımı hissetmiyor
Kaybolmak istiyorum
Sati'nin babası onurlandırıyor
her zaman gelenek neydi
onunla kimin evleneceğini o seçecek.,
herhangi bir karışıklık olmaması gerekir.
Ve eğer aşk hakkında gevezelik etmeye başlarsa
Ne yaptığımı unutacağım. hayatını kendi ellerimle bitireceğim.
ne gerekiyorsa yapın ve onurun hala ne gerektirdiğini yapın
hemen bitiyor
Kimse beni görmüyor!
Kimse beni duymaz!
Kimse beni tanımıyor kimse acımı hissetmiyor
Kaybolmak istiyorum
Kimse beni görmüyor!
Kimse beni duymaz!
Kimse beni tanımıyor kimse acımı hissetmiyor