Unitopia — More Than a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unitopia adlı sanatçının "More Than a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A journey that takes us to the ends of our lives
A race never lost, never won
More than a dream, less than a vision
Adventure again just begun
The question that separates man and beast
In the hearts and minds of the being
From rich man to poor, famine or feast
To completeness of thought and feeling
The search for something, the quest for truth
The fountain of youth that keeps the traveller alive
It’s a journey that takes us to the ends of our lives
A race never lost, never won
More than a dream, less than a vision
Adventure again just begun
The answer is found within each heart
It’s alive and calculating
Look to the finish which gives us the start
The beginning of wisdom fulfilling
The search for something, the quest for truth
The fountain of youth that keeps the traveller alive
It’s a journey that takes us to the ends of our lives
A race never lost, never won
More than a dream, (we share together) less than a vision
Adventure again just begun
Love is all I see, and all I see is within you
All I feel is within you
And you by my side the path is complete
Şarkı sözü çevirisi
Bizi hayatımızın sonuna götüren bir yolculuk
Bir yarış asla kaybetmedi, asla kazanmadı
Bir rüyadan daha fazlası, bir vizyondan daha az
Macera yine yeni başladı
İnsanı ve canavarı ayıran soru
Varlığın kalplerinde ve zihinlerinde
Zengin adam, fakir, kıtlık ya da şölen
Düşünce ve duygu bütünlüğü için
Bir şey arayışı, hakikat arayışı
Yolcuyu hayatta tutan gençlik Çeşmesi
Bizi hayatımızın sonuna götüren bir yolculuk
Bir yarış asla kaybetmedi, asla kazanmadı
Bir rüyadan daha fazlası, bir vizyondan daha az
Macera yine yeni başladı
Cevap her kalpte bulunur
Canlı ve hesaplı
Bize bir başlangıç veren bitiş çizgisine bakın
Bilgeliğin başlangıcı
Bir şey arayışı, hakikat arayışı
Yolcuyu hayatta tutan gençlik Çeşmesi
Bizi hayatımızın sonuna götüren bir yolculuk
Bir yarış asla kaybetmedi, asla kazanmadı
Bir rüyadan daha fazlası, (birlikte paylaşıyoruz) bir vizyondan daha az
Macera yine yeni başladı
Aşk gördüğüm tek şey ve gördüğüm tek şey senin içinde
Tek hissettiğim senin içinde.
Ve sen benim yanımda yol tamamlandı