Unitopia — One Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unitopia adlı sanatçının "One Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All alone, silence closing in on what was meant to be.
Here and now is the only future that is left for me, eternally.
I hear a voice cry out,
And realise it’s mine.
Stretching every nerve in line
All alone, I sit and watch the bluebird flying high above.
Overwhelmed, I rub my eyes believing it’s the end for love, it’s not enough.
I touch the void within,
And fear it touches me.
Closing every door to hope.
It seems it’s happening again
Like a long lost friend
'Til the very end
I hope that all those that are dear to me,
Know of all that wasn’t clear to me… one day.
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız, sessizlik olması gereken şeye yaklaşıyor.
Burada ve şimdi benim için sonsuza dek kalan tek gelecek.
Sesli bir çığlık duydum ,
Ve benim olduğunu fark et.
Her siniri bir çizgide germek
Yapayalnız oturuyorum ve mavi kuşun yukarıda uçmasını izliyorum.
Bunalmış, gözlerimi ovuyorum, bunun aşkın sonu olduğuna inanıyorum, bu yeterli değil.
İçindeki boşluğa dokunuyorum,
Ve bana dokunmasından korkuyorum.
Umut etmek için her kapıyı kapatıyorum.
Yine oluyor gibi görünüyor.
Uzun zamandır kayıp bir arkadaş gibi
'Til sonuna
Umarım benim için değerli olan her şey,
Bana açık olmayan her şeyi biliyorum ... bir gün.