Unitopia — The Outsider şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unitopia adlı sanatçının "The Outsider" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have no idea of who I am, no recollection of my purpose
Just watching time go by. I have never seen another me
So alone, so empty, just waiting for what know not I.
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
An endless forest of lightless trees, cast shadows on the writings
That appear upon the darkness of these walls
The stale and acrid aromas of seclusion and decay
Permeate the spaces rooms and halls
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
Climbing, climbing — Slowly I reach for the light
Doorways, towering — Reaching incredible heights
My eyes playing tricks — Not used to the brightness
A world full of wonder — Not sure what I see is real
In the darkened shadows lay a lonely silhouette
a creature with protruding bones and sickly yellow flesh
I quickly turn away not understanding what I had seen
Try to make my way back home not knowing where I’d been
Images that mock me
Nothing’s what it seems
Creatures from the darkness
Haunted silent dreams
Images that mock me, listening to their vanished echoes
Nothing’s what it seems, alone and dazed I trembled at the thought
Creatures from the darkness, fetid apparition pressed so close
Haunted silent dreams, crushing recognition chills my soul
Climbing, climbing — Slowly I reach for the light
Doorways, Towering — Reaching incredible heights
My eyes playing tricks — Not used to the brightness
A world full of wonder — Not sure what I see is real
Şarkı sözü çevirisi
Amacı benim kim olduğum hakkında hiç bir fikrin, hiç hatırlamıyorum
Zamanın nasıl geçtiğini izliyordum. Başka bir ben görmedim
Çok yalnız, çok boş, sadece bilmediğim bir şeyi bekliyorum.
Gitmeyi hiç düşünmemiştim, ne olacağını bilmiyordum.
Başka bir dünyada yakalandı, yapayalnız, bu rüya kalesinde kilitli
Işıksız ağaçlardan oluşan sonsuz bir orman, yazılara gölgeler attı
Bu duvarların karanlığında ortaya çıkan
İnzivaya ve çürümenin bayat ve kostik aromaları
Oda ve salonların alanlarına nüfuz edin
Gitmeyi hiç düşünmemiştim, ne olacağını bilmiyordum.
Başka bir dünyada yakalandı, yapayalnız, bu rüya kalesinde kilitli
Gitmeyi hiç düşünmemiştim, ne olacağını bilmiyordum.
Başka bir dünyada yakalandı, yapayalnız, bu rüya kalesinde kilitli
Tırmanma, tırmanma-yavaşça ışığa ulaşıyorum
Kapılar, yükselen-inanılmaz yüksekliklere ulaşan
Gözlerim hile yapıyor-parlaklığa alışkın değil
Merak dolu bir dünya - gördüklerimin gerçek olduğundan emin değilim
Karanlık gölgelerde yalnız bir siluet yatıyordu
çıkıntılı kemikleri ve hastalıklı sarı eti olan bir yaratık
Gördüklerimi anlamadan hemen arkamı dönüyorum.
Nerede olduğumu bilmeden eve dönmeye çalış.
Beni alay eden görüntüler
Hiçbir şey göründüğü gibi değildir
Karanlıktan yaratıklar
Perili sessiz rüyalar
Benimle alay eden görüntüler, kaybolan yankılarını dinliyor
Hiçbir şey göründüğü gibi değil, yalnız ve sersemlemiş, bu düşünceden titredim
Karanlıktan yaratıklar, fetid hayalet çok yakın bastırdı
Perili sessiz rüyalar, ezici tanıma ruhumu ürpertiyor
Tırmanma, tırmanma-yavaşça ışığa ulaşıyorum
Kapılar, yükselen-inanılmaz yüksekliklere ulaşan
Gözlerim hile yapıyor-parlaklığa alışkın değil
Merak dolu bir dünya - gördüklerimin gerçek olduğundan emin değilim