Unknown Component — Meek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unknown Component adlı sanatçının "Meek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was the money good?
Was em bitches bad? Was they fuckin' good?
Did your hood show you love? Did the hoes say you fly?
If your friends say you’re loyal, throw your rollies in the sky
For the trillest, for the trillest
As the champagne pours and the campaign roars
And the lights shine bright every night they applaud for the trillest
See my momma cry too many tears
And we been broke like too many years
It ain’t too many kids, a couple homies, there ain’t too many there
And they all gotta eat, they got too many kids
To many kids with no fathers, doing too many bids
Too many bids, judge gave 'em kids too many years
As soon as you get that money, that’s as soon they appear
Assuming you 'em owe something, they assuming you’ll share
And yeah, I’ve been losin' touch with my family, it ain’t the same
I should’ve gave my sister some money, but I made it rain
I should’ve hit the crib with my son and played a game
But instead I ended up at the jeweller to make a chain
It’s a sad saying when you make money it make you change
Like four quarters, the fourth quarter, I make a lane
Shit, I had to walk for it they talkin' 'bout takin' trains
And takin' planes, I put the work in and made the name
But the question is
Was the money good?
Was them bitches bad? Was they fuckin' good?
Did your hood show you love? Did the hoes say you fly?
If your friends say you’re loyal, throw your rollies in the sky
For the trillest, for the trillest
As the champagne pours and the campaign roars
And the lights shine bright every night they applaud for the trillest
I never wanted to be like Mike, I wanted to be like Mitch
Now all the lil niggas wanna be like this
I wear my chain in any city, let you see my shit
Cause I earned that, it’s on me, I’mma keep my shit
I got blood on my money, ether in my soul
Do you know the feeling durin' Easter with no clothes?
Now it’s stars in the ceiling, bringing ether out the Rolls
With the curtains on the windows, I’m just peekin' at my goals
Money made me iller, already was realer
Young kings killin' young kings over skrilla
That’s why I ride around mac on me like I was Miller
Or Reggie when I shoot for that three
They drop fetty, that’s good money
Come to my city, we talk heavy and die young
When we get some paper, we cop Prezis and ride rim
20 inch rims for the dope boy
Sellin' that coke boy, trappin' on your note boy
Got that buy it all money, fuck I need a note for?!
In them school hallways, «fuck I need a note for!?»
We ain’t wanna go to class, we was sellin' coke raw
The principal was coppin' too, hit him with a snowball
Was the money good?
Was them bitches bad? Was they fuckin' good?
Did your hood show you love? Did the hoes say you fly?
If your friends say you’re loyal, throw your rollies in the sky
For the trillest, for the trillest
As the champagne pours and the campaign roars
And the lights shine bright every night they applaud for the trillest
Lookin' for the intro
I was at the dealer lookin' for another Benzo
Matching kicks with my Kenzo, young nigga
Heart of a lion, hungry as hippo
When I was on my last, nobody ain’t tell me shit though
Flow slicker than Crisco, niggas talkin', I get low
Do my thing, they jump back, know how that shit go
And they say I’m arrogant
I’m still eatin' steak with the asparagus
When I get that money like I married it
1 milly, 2 milly, 3 milly, buried it
Since they say I’m underground, I run that bitch like Harriet
Rolls Royce pushin' real slow like a chariot
Pull up on them niggas that doubted me, shit embarrassin'
I’mma real nigga with money, never cherish it
You a fake niggas with money, it’s no comparison
Told me that I couldn’t get signed when I was rappin' it
And told me I couldn’t do songs when I was battlin'
They told me that I couldn’t be trapper, I started trapping' it
Never listen to 'em, oh well, shit is immaculate
I’mma just go sit up in this Bach again
Smoke the weed and laugh at them
Make a couple million by accident
Couple niggas dropped on Twitter, they say they back again
Couple months later on Twitter they say us laxative
Shitted on 'em, Nicki voice, did it on 'em Benjamins
Plently of 'em Benjamins, semi on him and he on a
Whole 'nother level from before now
Tell my niggas when I see a hundred mil its going down
When I made my first mil, I was like «it's on now»
Then I made my second mil, money on the floor now
Then I made my third mil, I’m like «I need more now?»
I got in my zone and that money started pourin' down
Every time I hit the booth, microphone torn down
We couldn’t get a pair of Pumas, we up in the store now, bitches!
Şarkı sözü çevirisi
Para iyi miydi?
Em orospular kötü müydü? İyiler miydi?
Kaputun sana aşkı gösterdi mi? Fahişeler uçtuğunu mu söyledi?
Arkadaşların sadık olduğunu söylüyorsa, rollerini gökyüzüne fırlat
Trillest için, trillest için
Şampanya dökülürken ve kampanya kükrerken
Ve ışıklar her gece parlak bir şekilde parlıyor.
Annemin çok fazla gözyaşı ağladığını gördün mü
Ve çok uzun yıllar boyunca meteliksiz kaldık
Çok fazla çocuk yok, birkaç arkadaş var, çok fazla yok
Ve hepsi yemek zorunda, çok fazla çocukları var
Babasız birçok çocuk için, çok fazla teklif yapmak
Çok fazla teklif, yargıç onlara çok fazla yıl verdi
Bu parayı alır almaz, onlar ortaya çıkar çıkmaz
Bir şey borçlu olduğunuzu varsayarsak, paylaşacağınızı varsayarlar
Ve evet, ailemle temasımı kaybediyorum, aynı şey değil
Kız kardeşime biraz para vermeliydim, ama yağmur yağdırdım.
Oğlumla beşiğe gidip bir oyun oynamalıydım.
Ama bunun yerine bir zincir yapmak için kuyumcuya gittim
Bu üzücü bir deyiş, para kazandığında seni değiştiriyor.
Dört çeyrek gibi, dördüncü çeyrek, bir şerit yapmak
Trene binmekten bahsediyorlardı.
Ve uçakları alarak, işi koydum ve bir isim yaptım
Ama soru şu:
Para iyi miydi?
Orospular kötü müydü? İyiler miydi?
Kaputun sana aşkı gösterdi mi? Fahişeler uçtuğunu mu söyledi?
Arkadaşların sadık olduğunu söylüyorsa, rollerini gökyüzüne fırlat
Trillest için, trillest için
Şampanya dökülürken ve kampanya kükrerken
Ve ışıklar her gece parlak bir şekilde parlıyor.
Mike gibi olmak istemedim, Mitch gibi olmak istedim
Şimdi tüm küçük zenciler böyle olmak istiyor
Herhangi bir şehirde zincirimi takıyorum, bokumu görmene izin ver
O, ben kazandım çünkü benim malım devam söyleyeceğim
Paramda kan var, ruhumda eter var
Paskalya'da kıyafetsiz olmanın nasıl bir his olduğunu biliyor musun?
Şimdi tavandaki yıldızlar, Eteri Rulolardan çıkarıyor
Pencerelerdeki perdelerle, sadece hedeflerime bakıyorum
Para beni daha da kötüleştirdi, zaten gerçek oldu
Genç krallar skrilla üzerinde genç kralları öldürüyor
Bu yüzden Mac'in etrafında Miller'mışım gibi dolaşıyorum.
Ya da Reggie, bu üçlü için ateş ettiğimde
Fetty'yi bırakıyorlar, bu iyi para
Şehrime gel, ağır konuşuyoruz ve genç ölüyoruz
Biraz kağıt aldığımızda, Prezis'i yakalarız ve rım'e bineriz
Dope boy için 20 inç jantlar
Coca-Cola satıyorum, notuna tuzaklıyorum.
Tüm parayı al, lanet olsun, bir nota ihtiyacım var mı?!
Okul koridorlarında, " lanet olsun, bunun için bir nota ihtiyacım var!?»
Derslere gitmek istemiyoruz, kokain satıyorduk.
Müdür de bakıyordu, ona bir kartopu ile vurdu
Para iyi miydi?
Orospular kötü müydü? İyiler miydi?
Kaputun sana aşkı gösterdi mi? Fahişeler uçtuğunu mu söyledi?
Arkadaşların sadık olduğunu söylüyorsa, rollerini gökyüzüne fırlat
Trillest için, trillest için
Şampanya dökülürken ve kampanya kükrerken
Ve ışıklar her gece parlak bir şekilde parlıyor.
Lookin ' için the intro
Bayide başka bir Benzo arıyordum.
Kenzo, genç zenci ile eşleşen tekmeler
Bir aslanın kalbi, bir su aygırı gibi aç
Son günümde kimse bana bir bok söylemedi.
Crisco'dan daha kaygan akış, zenciler konuşuyor, düşük alıyorum
Benim bir şey yapmam, geri atlamak, bir şeyler biliyor
Ve kibirli olduğumu söylüyorlar.
Hala kuşkonmazlı biftek yiyorum.
O parayı evliymişim gibi aldığımda
1 milly, 2 milly, 3 milly, gömdü
Yeraltında olduğumu söylediklerine göre, o kaltağı Harriet gibi yönetiyorum.
Rolls Royce bir araba gibi çok yavaş itiyor
Benden şüphe eden zencileri Çek, bok utandırıcı'
Ben para ile gerçek bir zenciyim, asla onu beslemiyorum
Sen para ile sahte bir zencisin, bu bir karşılaştırma değil
Rappin'ken imza alamadığımı söyledi.
Ve savaşırken şarkı söyleyemediğimi söyledi.
Bana tuzak olamayacağımı söylediler, onu tuzağa düşürmeye başladım
Onları asla dinlemeyin, oh iyi, bok tertemiz
Gidip bu Bach'a tekrar oturacağım.
Ot iç ve onlara gül
Kazara birkaç milyon kazanın
Birkaç zenci Twitter'a düştü ve tekrar geri döndüklerini söylüyorlar
Birkaç ay sonra Twitter'da bize müshil diyorlar
Em, Nicki ses, üzerinde 'değiştirdi em Parayla üzerinde 'oldu
Plently 'em Benjamins, yarı ona ve o üzerinde bir
Şimdiye kadar tüm 'nother seviyesi
Yüz milyonun düştüğünü gördüğümde zencilerime söyle.
İlk milimi yaptığımda, «şimdi açık " dedim»
Sonra ikinci milyonumu kazandım, şimdi yerde para
Sonra üçüncü milyonumu yaptım « " şimdi daha fazlasına ihtiyacım var mı?»
Yerimi aldım ve o parayı her' aşağı inmeye başladı
Kabine her vurduğumda, mikrofon yıkıldı
Bir çift Puma alamadık, şimdi mağazadayız, sürtükler!