Unleashed — A Life Beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unleashed adlı sanatçının "A Life Beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A life beyond reality,
a must to reach the only way out
So distant to this rotten world
and I know — it isn’t for me I don’t care of what they say,
I am myself and live my own way
Like rats they run in life’s eternal wheel —
but they’ll never get me Hear the silent whispers, all the talking heads
and see all their fake smiles
Protected by a wall of laws they hide —
they dare not face me Talking in circles to start confusion
(but empty words they fly through my mind)
With all their lies and prophecies they try —
but they’ll never get me
…They'll never get me With staring eyes they follow me
(it seems to be the peak of their lives)
I hate you all, why can’t you fuckin' see —
you cannot scare me Like an image passin' by I see
it ends the day that I die
Until then I’ll have powers left to fight —
they’ll never get me
…They'll never get me All that’s left to say… as I turn away
I hate you all… and I will 'til I fall!!!
A life beyond reality,
a must to reach the only way out
So distant to this rotten world
and I know — it isn’t for me I don’t care what they say,
I am myself and live my own way
Like rats they run in life’s eternal wheel —
but they’ll never get me
…They'll never get me
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekliğin ötesinde bir hayat,
tek çıkış yolu ulaşmak için bir zorunluluktur
Bu çürümüş dünyaya çok uzak
ve biliyorum-bu benim için değil, ne söyledikleri umurumda değil,
Ben kendimim ve kendi yolumla yaşıyorum
Fareler gibi hayatın sonsuz tekerleğinde koşarlar —
ama beni asla sessiz fısıltıları, tüm konuşan kafaları Duyamayacaklar
ve tüm sahte gülümsemelerini gör
Gizledikleri bir yasa duvarı tarafından korunuyorlar —
kafa karışıklığı başlatmak için çevrelerde konuşarak benimle yüzleşmeye cesaret edemezler
(ama boş kelimeler aklımdan uçuyorlar)
Tüm yalanları ve kehanetleri ile deniyorlar —
ama beni asla yakalayamayacaklar.
...Gözlerimi hiç bakışlarla beni alacaklar beni takip ediyorlar
(hayatlarının Zirvesi gibi görünüyor)
Hepinizden nefret ediyorum, neden Göremiyorsunuz —
gördüğüm bir görüntü gibi beni korkutamazsın.
öleceğim gün sona eriyor.
O zamana kadar savaşacak güçlerim olacak. —
beni asla yakalayamazlar.
...Asla beni yakalarlar ki geriye kalan... gibi uzaklaşıyorum
Hepinizden nefret ediyorum ve düşene kadar da edeceğim!!!
Gerçekliğin ötesinde bir hayat,
tek çıkış yolu ulaşmak için bir zorunluluktur
Bu çürümüş dünyaya çok uzak
ve biliyorum-bu benim için değil, ne söyledikleri umurumda değil,
Ben kendimim ve kendi yolumla yaşıyorum
Fareler gibi hayatın sonsuz tekerleğinde koşarlar —
ama beni asla yakalayamayacaklar.
... Beni asla yakalayamayacaklar.