Unleashed — The Final Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unleashed adlı sanatçının "The Final Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shadows In The Deep
The Final Silence
(Music — Fredrik/Johnny; Lyrics — Johnny)
No more shall we pray for peace
Never ever ask them why
No more shall we stop their visions
Of selfdestructing genocide
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
Screams of terror, panic spreads
Bombs are raining from the sky
Bodies burning, all is dead
There’s no place left to hide
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
(A voice was heard from the battle field)
«Couldn't care less for a last goodbye
For as I die, so do all my enemies
There’s no tomorrow, and no more today
So let us all fade away…»
Upon this ball of dirt we lived
Darkened clouds now to dwell
Wasted years of man’s creation
The final silence now can tell
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
Şarkı sözü çevirisi
Derin Gölgeler
Son Sessizlik
(Müzik-Fredrik / Johnny; Şarkı Sözleri-Johnny)
Artık barış için dua etmeyeceğiz
Onlara nedenini asla sorma
Artık vizyonlarını durdurmayacağız.
Selfdestructing soykırım
Köpekler savaşa gidiyor
Hadi hepsine bir son …
Dünyayı havaya uçurmak
Son sessizlik
Dünyayı havaya uçurmak
Hiç umurumda değil!
Korku çığlıkları, panik yayılır
Gökten bombalar yağıyor
Cesetler yanıyor, hepsi öldü
Hiçbir yerde gizlemek için sol
Köpekler savaşa gidiyor
Hadi hepsine bir son …
Dünyayı havaya uçurmak
Son sessizlik
Dünyayı havaya uçurmak
Hiç umurumda değil!
(Savaş alanından bir ses duyuldu)
"Son bir veda için daha az umurumda değil
Çünkü ben ölürken, tüm Düşmanlarım da öyle
Yarın yok ve bugün yok
Bizi kendinden uzak tut …»
Bu toprak topunda yaşadık
Karartılmış bulutlar şimdi yaşamak için
İnsanın yaratılışının boşa harcanan yılları
Son sessizlik şimdi söyleyebilir
Köpekler savaşa gidiyor
Hadi hepsine bir son …
Dünyayı havaya uçurmak
Son sessizlik
Dünyayı havaya uçurmak
Hiç umurumda değil!