Unni Wilhelmsen — Peruvian Silver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unni Wilhelmsen adlı sanatçının "Peruvian Silver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My eyes are open just come on through
My focused vision will decipher you
Like an ornament carved out in truth
I’m ready to embellish you
I know I’m too vigorous sometimes
But I need the sole position in your mind
Like Peruvian silver around your neck
I hang around my home
And I wish it back
I wish you back
My eyes are open and you’re coming through
I hope my focused vision will decipher you
Like an ornament carved out in truth
I put my total trust in you
But how kind are you
How generous do you feel
Do you steal hearts
To wear and tear until you leave
And how proud are you
How dignified must you be
Not to keep hearts and trophies to subsist on
Though my eyes, I try to keep closed
I feel I see this clearer than most
But my eyes were open
And you came right through
I thought my focused vision
Would decipher you
I know I’m too whimsical sometimes
But in your eyes I need to shine
Like Peruvian silver in a velvet bag
My value grows between your hands
And like Peruvian silver around your neck
I handed you my pride
Now I need it back
I want it back
Please give it back
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim sadece gelecek ile ilgili açık
Odaklanmış vizyonum seni deşifre edecek
Gerçeğe oyulmuş bir süs gibi
Seni süslemeye hazırım.
Bazen çok enerjik olduğumu biliyorum.
Ama zihnindeki tek pozisyona ihtiyacım var.
Boynunda Perulu gümüş gibi
Evimin etrafında takılıyorum.
Ve geri diliyorum
Geri dönmeni diliyorum
Gözlerim açık ve sen içeri giriyorsun.
Umarım odaklanmış vizyonum seni deşifre eder
Gerçeğe oyulmuş bir süs gibi
Sen toplam dayandım
Ama ne kadar naziksin
Ne kadar cömert hissediyorsun
Kalpleri çalıyor musun
Sen gidene kadar yıpranmak ve yıpranmak için
Ve ne kadar gururlusun
Ne kadar onurlu olmalısın
Kalpleri ve kupaları hayatta tutmak için değil
Gözlerim kapalı tutmaya çalışsa da
Bunu diğerlerinden daha net görüyorum.
Ama gözlerim açıktı
Ve sen doğruca geldin.
Odaklanmış vizyonumu düşündüm
Seni deşifre ederdi.
Bazen çok kaprisli olduğumu biliyorum.
Ama gözlerinde parlamaya ihtiyacım var
Kadife bir çantada Perulu gümüş gibi
Değerim senin ellerin arasında büyüyor
Ve boynunda Perulu gümüş gibi
Sana gururumu verdim.
Şimdi geri ihtiyacım var
Geri istiyorum
Lütfen geri verin