Uno Svenningsson — Evigt unga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uno Svenningsson adlı sanatçının "Evigt unga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En bruten vinge flög till sl*t
Ett hjärta blev helt igen
Ja, en bruten vinge flög till sl*t
Som den aldrig trott den skulle sväva igen
Glömda drömmar fick snart liv
Som den torra tysta jorden efter regn
Jag fick säga ett farväl
Till dom mörka moln som svävat över oss
Evigt unga var du och jag
När vi gick längs tidlösa stränder
Under månens bleka sken
I nattens svalkande vindar, du och jag
Och där framför mig igen
Leende till syrsornas sång
En flicka vars ögons ljus
Avslöjande hela hennes själ
Kvällen den var ung
Och jag bar en stolthet
Jag aldrig tidigare hade känt
Det jag såg det var så rent
Och bara våran hemlighet
Evigt unga var du och jag
När vi gick längs tidlösa stränder
Under månens bleka sken
I nattens svalkande vindar, du och jag
All skönhet hade samlats
När jag bjöd upp dig till en första dans
Himmel och hav möttes i en evig kyss
En stund av lycka som aldrig dör
När jag trodde att allt var sl*t
Då förstod jag vad det handlade om
Och våra annars tomma rum
Fylldes av visshet
Och att inte känna sl*tet gör mig yr
Evigt unga var du och jag
När vi gick längs tidlösa stränder
Under månens bleka sken
Längs havets skimrande stränder
Evigt unga var du och jag
När vi gick längs Zakynthos stränder
Under stjärnans klara sken
Där allt man önskar händer…
Och dom dörrar som jag stängt
Ska jag aldrig öppna igen
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir kanat sl * T'ye uçtu
Bir kalp tekrar bütün oldu
Evet, kırık bir kanat sl * T'ye uçtu
Bir daha asla hayal edemeyeceği gibi
Unutulmuş rüyalar yakında hayata geçti
Yağmurdan sonra kuru sessiz toprak gibi
Hoşçakal demek zorunda kaldım
Üzerimizde gezinen kara bulutlara
Sen ve ben sonsuza kadar Gençtik
Zamansız plajlarda yürürken
Ayın soluk parıltısı altında
Gecenin serin rüzgarlarında, sen ve ben
Ve önümde
Cırcır böceklerinin şarkısına gülümse
Gözleri parlayan bir kız
Tüm ruhunu açığa çıkarmak
Genç olduğu gece
Ve bir gurur taşıdım
Asla Ben daha önce bilseydim
Gördüm ne kadar temiz olduğunu
Ve sadece bizim sırrımız
Sen ve ben sonsuza kadar Gençtik
Zamansız plajlarda yürürken
Ayın soluk parıltısı altında
Gecenin serin rüzgarlarında, sen ve ben
Tüm güzellik toplandı
Seni ilk dansa davet ettiğimde
Cennet ve deniz sonsuz bir öpücükle bir araya geldi
Asla ölmeyen bir mutluluk anı
Her şeyin sl * t olduğunu düşündüğümde
Ne hakkında olduğunu o zaman anladım
Ve diğer boş odalarımız
Kesinlik ile dolu
Ve sl * CK hissetmemek beni baş döndürüyor
Sen ve ben sonsuza kadar Gençtik
Zamansız plajlarda yürürken
Ayın soluk parıltısı altında
Denizin parıldayan kıyıları boyunca
Sen ve ben sonsuza kadar Gençtik
Zakynthos kıyılarında yürürken
Yıldızın parlak parıltısı altında
İstediğin her şeyin olduğu yerde…
Ve kapattığım o kapılar
Bir daha asla açmamalı mıyım