Unreal — Цепи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unreal adlı sanatçının "Цепи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В разбитых зеркалах ты видишь каждый раз
Пугающий всех взгляд чужих, жестоких глаз…
Не слышен тихий пульс ни жизни, ни любви
Всё бесполезно, все вокруг тебя мертвы…
Рушатся под кольцами невидимой цепи
Хрупкие
Кристальные
Блестящие
Мечты
Узник страха, боли, лжи
От цепей, как зверь, бежишь
Ими скован ты, как все
В сердце, мыслях и душе
Жизнь твоя — стальная цепь
Разорвёт её Лишь смерть!
Найдёшь ли ты ответ, терзая сталью плоть?
Но жив ты или мёртв, злой рок не побороть…
Вновь слёзы и мольбы в кромешной темноте
Спаситель и палач, среди безликих тел…
Бьются, как в агонии, под тяжестью цепи
Яркие
Волшебные
Прекрасные
Мечты
Узник страха, боли, лжи
От цепей, как зверь, бежишь
Ими скован ты, как все
В сердце, мыслях и душе
Жизнь твоя — стальная цепь
Разорвёт её Лишь смерть!
Крови капли алые застыли на цепи
Чистые
Невинные…
Забытые
Мечты
Узник страха, боли, лжи
От цепей, как зверь, бежишь
Ими скован ты, как все
В сердце, мыслях и душе
Жизнь твоя — стальная цепь
Разорвёт её…
Узник страха, боли, лжи
От цепей, как зверь, бежишь
Ими скован ты, как все
В сердце, мыслях и душе
Жизнь твоя — стальная цепь
Разорвёт её…
Лишь смерть!
Şarkı sözü çevirisi
Kırık aynalarda her zaman görüyorsun
Herkesin korkutucu bakışları, acımasız gözler…
Ne hayatın ne de sevginin sessiz nabzını duyamıyorum
Her şey işe yaramaz, etrafındaki herkes öldü…
Görünmez zincir halkaları altında çöken
Kırılganlar
Berraklar
Parlaklar
Rüyalar
Korku Tutsağı, ağrı, yalan
Zincirlerden, bir canavar gibi, koş
Sen de herkes gibi zincirlenmişsin.
Kalpte, düşüncelerde ve ruhta
Hayatın çelik zincir
Onu sadece ölüm kıracak!
Çelik etine işkence ederek bir cevap bulabilir misin?
Ama hayatta ya da ölü, kötü Kaya üstesinden gelemez…
Yine zifiri karanlıkta gözyaşları VE DUALAR
Kurtarıcı ve cellat, yüzsüz bedenler arasında…
Bir zincirin ağırlığı altında acı içinde olduğu gibi savaşırlar
Parlaklar
Sihirliler
Güzeller
Rüyalar
Korku Tutsağı, ağrı, yalan
Zincirlerden, bir canavar gibi, koş
Sen de herkes gibi zincirlenmişsin.
Kalpte, düşüncelerde ve ruhta
Hayatın çelik zincir
Onu sadece ölüm kıracak!
Kırmızı kan damlaları zincir üzerinde dondu
Temizler
Masumlar…
Unutulmuş
Rüyalar
Korku Tutsağı, ağrı, yalan
Zincirlerden, bir canavar gibi, koş
Sen de herkes gibi zincirlenmişsin.
Kalpte, düşüncelerde ve ruhta
Hayatın çelik zincir
Onu yırtıp…
Korku Tutsağı, ağrı, yalan
Zincirlerden, bir canavar gibi, koş
Sen de herkes gibi zincirlenmişsin.
Kalpte, düşüncelerde ve ruhta
Hayatın çelik zincir
Onu yırtıp…
Sadece ölüm!