UnSun — Mockers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UnSun adlı sanatçının "Mockers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What was best,
was fiercely crushed.
they killed the dreams,
and now they are gone.
Sneering smiles
mocking looks
pointing out sins,
they hide in their nooks.
The bloodthirsty band creeps out of the murk
the gun of sharp words on the verge of the dark,
to finish off our tainted hearts,
all that we saved torn apart.
How can they know,
that thanks to their mumble
they turn into gold
the defeat of the crumbled.
These shadowless men,
how can they know,
the power of the scorned
is letting dreams go.
Merciless speech
merciless acts
words made of lead
of beasts so voracious.
Sneering laughter,
mocking glances,
envious faces,
and lack of tolerance.
The bloodthirsty band creeps out of the murk
the gun of sharp words on the verge of the dark,
to finish off our tainted hearts,
all that we saved torn apart.
How can they know,
that thanks to their mumble
they turn into gold
the defeat of the crumbled.
These shadowless men,
how can they know,
the power of the scorned
is letting dreams go.
Şarkı sözü çevirisi
En iyisi neydi,
şiddetle ezildi.
rüyaları öldürdüler,
ve şimdi gittiler.
Gülümseyen gülümsüyor
alaycı görünüyor
günahları işaret etmek,
köşelerinde saklanıyorlar.
Kana susamış bir grup karanlıktan sürünüyor
karanlığın eşiğinde keskin kelimelerin silahı,
şımarık kalplerimizi bitirmek için,
kurtardığımız her şey paramparça oldu.
Nasıl bilebilirler,
bu onların mırıldanması sayesinde
altın haline dönüşürler
ufalanan yenilgi.
Bu gölgesiz erkekler,
nasıl bilebilirler,
küçümsenenlerin gücü
rüyalar bırakabilmek.
Acımasız konuşma
acımasız eylemler
kurşundan yapılmış kelimeler
çok doyumsuz canavarlar.
Gülüyor kahkaha,
alaycı bakışlar,
kıskanç yüzler,
ve hoşgörü eksikliği.
Kana susamış bir grup karanlıktan sürünüyor
karanlığın eşiğinde keskin kelimelerin silahı,
şımarık kalplerimizi bitirmek için,
kurtardığımız her şey paramparça oldu.
Nasıl bilebilirler,
bu onların mırıldanması sayesinde
altın haline dönüşürler
ufalanan yenilgi.
Bu gölgesiz erkekler,
nasıl bilebilirler,
küçümsenenlerin gücü
rüyalar bırakabilmek.