Unwoman — Thumbelina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unwoman adlı sanatçının "Thumbelina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t crush her fairy’s wings
Hold her gently in your hand
Help her to feel tall again
None of this was planned
She’s too small for the pen
Can’t write her story down
Too small for the pen
Can’t bring her mind around
She’s wilting in the corner
No one to help her stand
Help her to feel tall again
None of this was planned
Her silver shell is cracking
Naive beyond belief
She’s not as lithesome as she’d like
Keeps glimpses of herself brief
(Thumbelina, Thumbelina-ah)
No junebugs can reach her here
To sweep her into an unknown land
And spirit her away to a lonely bloom
No, none of this was planned
She can question why she was born this small
But of course there is no one to answer her call
Şarkı sözü çevirisi
Perisinin kanatlarını kırma.
Yavaşça elinde tut.
Tekrar uzun boylu hissetmesine yardım et
Bunların hiçbiri planlanmamıştı.
Kalem için çok küçük.
Hikayesini yazamıyorum.
Kalem için çok küçük
Aklını başına getiremiyor.
Köşede soluyor.
Ona yardım etmek için kimse ayağa
Tekrar uzun boylu hissetmesine yardım et
Bunların hiçbiri planlanmamıştı.
Gümüş kabuğu çatlıyor
Inanç ötesinde naif
İstediği kadar lithesome değil.
Kısa kendini glimpses tutar
(Thumbelina, Thumbelina-ah)
Hiçbir junebugs ona burada ulaşamaz
Onu bilinmeyen bir ülkeye süpürmek için
Ve onu yalnız bir çiçek açmasına izin ver
Bunların hiçbiri planlı değildi
Neden bu kadar küçük doğduğunu sorgulayabilir
Ama tabii ki onun çağrısına cevap verecek kimse yok