Unwoman — Trouble (Find Me) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unwoman adlı sanatçının "Trouble (Find Me)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wasn’t looking for -- Trouble found me
It rests with eyes and words for now, my treachery
Does the young planet know the force with which she pulls
Who can blame two bodies for obeying gravity?
Yes there are things that can’t be undone
But neither can they be unsaid; you can’t be unwanted
Knowing well that this could be the crisis
Despite admonishments I remain undaunted
Now I’m poised to fall the final distance into your arms
The path of least resistance and the most harm
I always get what I ask for
But never know what I want
So when I asked for it, Trouble found me
It lives in flesh and bone, our treachery
I won’t ask the lioness to change her nature
However merciless, however bloody
This is not the first secret it won’t be the last
I see all the future tears as if they’ve already passed
As if it’s already known
For now we keep it close
I ask again, my friend -- Trouble find me
Remind me how it feels, my treachery
Şarkı sözü çevirisi
Sorun beni buldu .
Şu an için gözler ve kelimelerle dolu, ihanetim
Genç gezegen, çektiği gücü biliyor mu
Yerçekimine itaat ettiği için iki bedeni kim suçlayabilir?
Evet, geri alınamayan şeyler var.
Ama onlar da söylenemez; istenmeyen olamazsın
Bunun bir kriz olabileceğini iyi bilmek
Uyarılara rağmen ben korkusuz kalır
Şimdi son mesafeyi kollarına atmaya hazırım.
En az direnç ve en çok zarar verme yolu
İstediğim şeyi her zaman elde ettim
Ama ne istediğimi asla bilemem.
Bu yüzden sorduğumda, sorun beni buldu
Ette ve kemikte yaşıyor, ihanetimiz
Dişi aslandan doğasını değiştirmesini istemem.
Ancak acımasız, ancak kanlı
Bu ilk sır değil, son olmayacak
Gelecekteki tüm gözyaşlarını çoktan geçmiş gibi görüyorum
Sanki zaten biliniyormuş gibi
Şimdilik onu yakın tutuyoruz.
Tekrar soruyorum, arkadaşım ... sorun beni bul
Bana nasıl bir his olduğunu hatırla, ihanetimi