Unwritten Law — Shoulda Known Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unwritten Law adlı sanatçının "Shoulda Known Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shoulda known better
Nothing lasts forever
It all started out in a tan Dodge van
Two hundred bucks that we stole from her dad
Out the back of his meth lab
Took the 45, out demand that
Livid Bonnie, 'bout to be a mommy
Came to California with Johnny
They had a run in with the law
She shoulda listened to her ma And she said we’d be together
(She said)
She used the word 'Forever'
(She said)
Oh, my lovely lover
(She said)
Why had I love to love her?
I, I shoulda known better
Nothing lasts forever, yeah, lasts forever
I shoulda known better
(Ooh, better)
I shoulda known better
(Ooh, better)
I shoulda known
Abortion clinic, I shoulda forced the issue
But she did it with the hanger and some tissue
Don’t cry, dry your eye
(She said)
I’ll be back on my feet tonight
(She said)
I’ll be walking the street tonight
(She said)
'Cause these arms gotta eat tonight
Then we made love like a couple of drunk buffalo
Was I rough enough?
It was the last time I’d ever see her
I’d try to thank her with gonorrhea
But then she split and stole my sweater
Dude, I shoulda known better
I, I shoulda known better
Nothing lasts forever, yeah, lasts forever
Shoulda known better
Shoulda ended in the tan Dodge van
With two hundred dollars worth of partying
But instead I’m sitting on Sunset
Selling my soul for a hit, yeah, what next?
Yeah, I shoulda known better
Nothing lasts forever, yeah, lasts forever
When you said you’d never leave and we’d be together
Nothing lasts forever, nothing ever lasts forever
Shoulda known better
(Ooh, better)
I shoulda known better
(Ooh, better)
I shoulda known better
(Ooh, better)
I shoulda known better
(Ooh, better)
I shoulda known
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi anlamalıydım
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Her şey bronzlaşmış bir Dodge minibüsünde başladı
Babasından çaldığımız iki yüz dolar.
Metamfetamin laboratuvarının arkasında.
45'i aldı, bunu talep etti
Livid Bonnie, ' bout bir anne olmak
Johnny ile Kaliforniya'ya geldi
Yasa ile bir çalışma vardı
Annesini dinlemeliydi ve birlikte olacağımızı söyledi.
(Dedi )
"Sonsuza kadar" kelimesini kullandı.
(Dedi )
Oh, benim sevgili sevgilim
(Dedi )
Neden onu sevmeyi seviyordum?
Bırakmıştık ben daha iyi tanıyorum
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, Evet, sonsuza kadar sürer
Daha iyi anlamalıydım
(Ooh, daha iyi)
Daha iyi anlamalıydım
(Ooh, daha iyi)
Tahmin etmeliydim
Kürtaj Kliniği, bu konuyu zorlamalıydım
Ama bunu bir askı ve bir peçete ile yaptı
Ağlama, gözlerini kurut.
(Dedi )
Bu gece ayaklarımın üzerinde olacağım
(Dedi )
Bu gece sokakta yürüyor olacağım
(Dedi )
Çünkü bu kollar bu gece yemek zorunda
Sonra bir çift sarhoş bufalo gibi seviştik.
Yeterince sert miydim?
Gördüğüm son andı onu
Belsoğukluğu ile ona teşekkür etmeye çalışırdım
Ama sonra ayrıldı ve kazağımı çaldı
Dostum, daha iyi bilmeliydim.
Bırakmıştık ben daha iyi tanıyorum
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, Evet, sonsuza kadar sürer
Daha iyi bilinmeliydi.
Bronzlaşmış bir Dodge minibüsünde sona ermeliydi
İki yüz dolar değerinde parti ile
Ama bunun yerine gün batımında oturuyorum
Ruhumu bir vuruş için satıyorum, Evet, Sırada ne var?
Evet, daha iyi bilmeliydim.
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, Evet, sonsuza kadar sürer
Asla gitmeyeceğini ve birlikte olacağımızı söylediğinde.
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Daha iyi bilinmeliydi.
(Ooh, daha iyi)
Daha iyi anlamalıydım
(Ooh, daha iyi)
Daha iyi anlamalıydım
(Ooh, daha iyi)
Daha iyi anlamalıydım
(Ooh, daha iyi)
Tahmin etmeliydim