Uochi Toki — Zero tagliato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uochi Toki adlı sanatçının "Zero tagliato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Niente chiama niente
Sonnolenze eterne, divento polvere, mi deposito sul mobile; la vita non mi
parla più, la vita ha già espresso tutto il dicibile, posso solo sottintendere,
posso solo evitare di rispondere. Spengo una luce, spengo la luce del sole,
il mio distacco orizzontale notturno concilia il pensare inerziale:
da una passata iniziale hai l’impressione di vedere cubi di Energon al sub di
una storia in cui in più punti i personaggi vengono separati da un ascensore.
Chi predomina, chi va in chemio di martedì sera, io il lunedì alle 23 guardo
Jodie, faccio due chiacchiere col benemerito nulla sperando in un sogno di una
notte di inizio autunno, ad un lavoro logico regalo il mio cervello,
ho molta forfora che gratto con le dita, dopo mi di-letto a toglierla da sotto
le unghie con gli angoli del libro che sto leggendo. ma io non leggo,
sono contro, mi presento: Basta! Com'è possibile avere una idea giusta con una
gamma così vasta di idee giuste? Mi suicido, pongo fine alla mia vita…
troppo semplice! Non ho il terrore di vivere: il nichilismo non è applicabile
se non hai un tutto da combattere. Cos'è il dramma dell’essere? A me piace
vivere solo per il fatto di poter parlare e scrivere dicendoti che non è bello
vivere ed è quindi il salmone, il sentimento che imito e scrivo in questo punto,
punto i miei piedi ripieni, credi che mi importi l’importo? Tutto sommato il
tuttavia appropinqua scandinavo scandinò al mistico sull’orlo del baratro e
questa non è la fine, magari tra un mese apro un bar vendo lattine appeso a
quel positivismo da rivoluzione industriale che tranquillizza lo strato del
subconscio del pendolare, cioé colui che pendola dalla corda delle decisioni
altrui su di una pentola fatta di niente.
Niente chiama niente
Il ritorno dei ritorni, faccio festa, gioco a calcio, anzi, a golf coi
moribondi. Setto un dito nel setto e poi mi setto il cervello, dopodiché chiamo
il neurologo, TAC cranica, ho dieci capperotti nel lobo frontale,
si passa al distacco verticale, niente chiama niente, stavo essendo
saltellante in una delle mie fantasie, manie di protagonismo quando ecco che mi
ritrovo alla fermata di Rogoredo e aspetto in pieno giorno, gente tutta intorno,
ho paura che mi guardino mentre penso, se sapessero che mi lamento del fatto
che ostento l’essere represso, sacco di Roma, sacco di iuta, sacco di roccia,
sacco di Simon e Garfunkel, cittadinanze stanche di essere stanche,
il lento climax discendente verso il punto di esaurimento totale delle risorse.
specie quelle umane
Sono in forma smagliante, sento che subisco l’ascendente che io posseggo sugli
altri, gli effetti del niente sulla mia persona non li puoi vedere,
in quanto non-energia, non-stato d’animo, non-reazione, il niente in me non
esiste, appunto
Non posso nemmeno dire che Nessuno ha trafitto il mio unico occhio,
visto che di occhi ne ho due. e poi dietro Nessuno non si cela Odisseo,
Perseo, Filottete. Fanculo Disney che vai a popolarizzare delle culture
vendendole al pubblico come ricerca, come indiscussa appartenenza al mondo
greco!
.e poi abbrevi con Fil?
Ma nientificati!
Niente chiama niente
(driiiiin driiiin)
— Pronto?
— Pronto sono Niente, c'è Niente?
— Sì sono io, dimmi!
— Ah, allora vuol dire che mi sono chiamato da solo al telefono?
— Eh, pare proprio di sì!
— Allora vabbé, glielo dico di persona, anzi, me lo dico di persona
— Eh, tuttavia potresti anche dirlo a me, adesso, cioè, a te stesso, adesso,
tanto è la stessa identica cosa
— Cazzo che casino! E non posso nemmeno suicidarmi perché sono Niente!
— Eh già! Un mondo complesso
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey hiçbir şey çağırmaz
Sonsuz uykululuk, toz haline geliyorum, mobilyalara para yatırıyorum; hayat bana vermez
daha fazla konuş, hayat zaten tüm söylenenleri dile getirdi, sadece ima edebilirim,
Sadece cevap vermekten kaçınabilirim. Işığı kapatıyorum, güneş ışığını kapatıyorum,
gece yatay dekolmanım atalet düşüncesini uzlaştırıyor:
ilk geçişten, Energon küplerini denizaltıda görme izlenimini edinirsiniz.
çeşitli yerlerde karakterlerin bir asansörle ayrıldığı bir hikaye.
Kim hakim, kim Salı gecesi kemoterapiye gidiyor, Pazartesi günü saat 23'te
Jodie, ben layık bir şey ile küçük bir sohbet yaşıyorum bir rüya için umut
erken sonbahar gecesi, mantıklı bir iş için beynime bir hediye,
Altından çıkarmak için yattıktan sonra parmaklarımla çizdiğim çok fazla kepek var
okuduğum kitabın köşeleri olan çiviler. ama ben okumam ,
Karşıyım, kendimi tanıtıyorum: yeter! Ne kadar doğru bir fikir olması mümkündür
çok çeşitli doğru fikirler? Kendimi öldürürüm, hayatımı bitiririm.…
çok basit! Yaşamaktan korkmuyorum: nihilizm uygulanamaz
eğer savaşacak bir şeyin yoksa. Varlığın dramı nedir? Onu seviyorum
sadece konuşmak ve yazmak için iyi olmadığını söyleyerek yaşamak
yaşamak ve bu nedenle somon, bu noktada taklit ettiğim ve yazdığım bir duygu,
doldurulmuş ayaklarımı işaret et, sence miktarı önemsiyor muyum? Tüm
ancak İskandinav appropinqua scandinato uçurumun eşiğinde mistik ve
bu son değil, belki bir ay içinde bir bar açıyorum, teneke kutuları satıyorum.
Sanayi devriminin bu pozitivizmi,
banliyö bilinçaltında, yani karar ipinden sarkan kişi
Diğerleri hiçbir şeyden yapılmış bir tencerede.
Hiçbir şey hiçbir şey çağırmaz
Geri dönüş, Ben Parti, futbol oynamak, gerçekten, golf ile
ölen. Septum parmak kurdum ve parçalara ayırdıktan sonra beynim kurdum ve sonra da ben arıyorum.
nörolog, kranial tomografi, ön lobda on kapari var.,
dikey müfrezeye geçiyorsunuz, hiçbir şey hiçbir şey çağırmıyor, ben
fantezilerimden birine atlamak, burada olduğumda kahramanlık manisi
Rogoredo durağında buluşuyorum ve güpegündüz bekliyorum.,
Korkarım ki, şikayet ettiğimi bilselerdi, düşünürken bana bakacaklar
bastırılmaktan övünüyorum, Roma çuvalı, jüt çuvalı, Kaya çuvalı,
Simon ve Garfunkel bir sürü, vatandaşlık yorgun olmaktan yorgun,
toplam kaynak tükenme noktasına doğru inen yavaş doruk noktası.
insan türleri
Çok iyi durumdayım, sahip olduğum yükselişten acı çektiğimi hissediyorum.
Diğerleri, hiçbir şeyin benim kişiliğim üzerindeki etkilerini Göremezsiniz,
enerji olmayan, ruh hali olmayan, tepki vermeyen, içimde hiçbir şey yok
tam olarak var
Kimsenin tek gözümü delmediğini bile söyleyemem.,
iki gözüm olduğu için. ve sonra kimse Odysseus'u gizlemez,
Perseus, Hadi. Siktir Disney kültürleri sevdirmek için gidiyor
onları araştırma olarak halka satmak, tartışmasız dünyaya ait olmak
greco!
.ve Fil'in kısaltması?
Ama kendini tanıt!
Hiçbir şey hiçbir şey çağırmaz
(driiiiin driiiin)
Hazır mısınız?
- Merhaba ben bir hiçim, bir şey var mı?
- Evet, benim, söyle!
Yani kendimi telefonda mı aradım?
- Evet, sanırım öyle.
- Sana bizzat söylerim, hatta kendime bizzat söylerim.
- Peki öyleyse, söyle bana, şu anda, yani, kendiniz için, şu anda olabilir.,
o kadar çok aynı şey
- Ne karmaşa ama! Kendimi bile öldüremiyorum çünkü ben bir hiçim!
- Evet! Karmaşık bir dünya