Up for Nothing — The New Years Eve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Up for Nothing adlı sanatçının "The New Years Eve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking out into the night
Everything seems so wrong
Further from where I wanna be As time runs out on this New Years Eve
Another year gone, another year older
With visions of youth, slowly taking me over
Broken down fighting with time
For what it has taken and done to my mind
Further from where I wanna be As time runs out on this New Years Eve
Another year gone, another year older
With visions of youth, slowly taking me over
This moment just fell to where yesterday stood
With tomorrow not far behind
Here’s to violence and laughter, confusion, and silence
Another year of the rest of my life
Şarkı sözü çevirisi
Gece dışarı bakıyor
Her şey çok yanlış görünüyor
Bu Yeni Yıl arifesinde zaman dolduğunda olmak istediğim yerden daha fazla
Bir yıl daha geçti, bir yıl daha yaşlı
Gençlik vizyonları ile, yavaş yavaş beni ele geçiriyor
Zamanla mücadele bozuldu
Aldı aklımı yaptığından dolayı
Bu Yeni Yıl arifesinde zaman dolduğunda olmak istediğim yerden daha fazla
Bir yıl daha geçti, bir yıl daha yaşlı
Gençlik vizyonları ile, yavaş yavaş beni ele geçiriyor
Bu an sadece dünün durduğu yere düştü
Yarın çok geride değil
Şiddete ve kahkahalara, karışıklığa ve sessizliğe
Hayatımın geri kalanında bir yıl daha