Up with People — Up with People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Up with People adlı sanatçının "Up with People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It happened just this morning, I was walking down the street
The milkman and the postman and policeman I did meet
There in ev’ry window and ev’ry single door
I recognized people I’d never noticed before
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
People from the south-land and people from the north
Like a mighty army, I saw them coming forth
‘Twas a great reunion, befitting of a king!
Then I realized people are more important than things
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
Inside everybody there’s some bad and there’s some good
But don’t let anybody start attacking people-hood
Love them as they are, but fight for them to be
Great men and great women as God meant them to be
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people
A lot more people
A lot more people who care
People everywhere!
Şarkı sözü çevirisi
Daha bu sabah oldu, sokakta yürüyordum.
Sütçü, postacı ve polisle tanıştım.
Orada ev'ry pencere ve ev'ry tek kapı
Daha önce hiç fark etmediğim insanları tanıdım.
Yukarı! İnsanlar ile yukarı!
Nereye giderseniz gidin onlarla tanışın
Yukarı! İnsanlar ile yukarı!
Onlar bildiğimiz en iyi insanlar.
İnsanlar için daha fazla insan olsaydı
Tüm insanlar ev'rywhere
Endişelenecek çok daha az insan olurdu.
Ve bunu önemseyen çok daha fazla insan
Endişelenecek çok daha az insan olurdu.
Ve bunu önemseyen çok daha fazla insan
Güneyden insanlar-toprak ve kuzeyden insanlar
Güçlü bir ordu gibi, onların ortaya çıktığını gördüm
Bir krala yakışan büyük bir buluşmaydı!
Sonra insanların her şeyden daha önemli olduğunu fark ettim.
Yukarı! İnsanlar ile yukarı!
Nereye giderseniz gidin onlarla tanışın
Yukarı! İnsanlar ile yukarı!
Onlar bildiğimiz en iyi insanlar.
İnsanlar için daha fazla insan olsaydı
Tüm insanlar ev'rywhere
Endişelenecek çok daha az insan olurdu.
Ve bunu önemseyen çok daha fazla insan
Endişelenecek çok daha az insan olurdu.
Ve bunu önemseyen çok daha fazla insan
Herkesin içinde kötü bir şey var ve iyi bir şey var
Ama kimsenin insanlara saldırmasına izin verme-hood
Onları oldukları gibi sevin, ama onlar için savaşın
Büyük erkekler ve büyük kadınlar, Tanrı'nın onları istediği gibi
Yukarı! İnsanlar ile yukarı!
Nereye giderseniz gidin onlarla tanışın
Yukarı! İnsanlar ile yukarı!
Onlar bildiğimiz en iyi insanlar.
İnsanlar için daha fazla insan olsaydı
Tüm insanlar ev'rywhere
Endişelenecek çok daha az insan olurdu.
Ve bunu önemseyen çok daha fazla insan
Endişelenecek çok daha az insan olurdu.
Ve bunu önemseyen çok daha fazla insan
Yukarı! İnsanlar ile yukarı!
Nereye giderseniz gidin onlarla tanışın
Yukarı! İnsanlar ile yukarı!
Onlar bildiğimiz en iyi insanlar.
İnsanlar için daha fazla insan olsaydı
Tüm insanlar ev'rywhere
Endişelenecek çok daha az insan olurdu.
Ve bunu önemseyen çok daha fazla insan
Endişelenecek çok daha az insan olurdu.
Ve çok daha fazla insan
Daha bir sürü kişi
Çok daha fazla insan önemsiyor
Her yerde insanlar var!