Upstanding Youth — Paint By Numbers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Upstanding Youth adlı sanatçının "Paint By Numbers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you like to whisper into my ear,
What your secret is for?
Ignore and fear.
'Cause it comes so easily
To you and I don’t understand
The frame of thought,
The schools you taught
To throw away.
But still I say
Invent your own
Painting by numbers if you must
(But it’s your way!)
What do I know
Of human life or what it’s worth?
(For jealousy!)
Take money from the poor
So you can go and fight a war
They once talked about a drought
But that’s just a feeling
Take money from the poor
So you can go and fight a war
They once talked about a drought
But that’s just a feeling
Everyone has gone astray
And I hope you love them too
And with your gun they’ll run away
To prove they’ll take the dues
Şarkı sözü çevirisi
Kulağıma fısıldamak ister misin,
Sırrın ne için?
Görmezden gel ve Kork.
Çünkü çok kolay geliyor.
Sana ve ben anlamıyorum
Düşünce çerçevesi,
Öğrettiğin okullar
Atmak.
Ama hala diyorum
Kendi icat
Gerekirse sayılara göre boyama
(Ama bu senin yolun!)
Ve ben ne biliyorum
İnsan hayatının değeri nedir?
(Kıskançlık için!)
Fakirlerden para al
Böylece gidip savaşabilirsin.
Bir keresinde kuraklıktan bahsediyorlardı.
Ama bu sadece bir duygu
Fakirlerden para al
Böylece gidip savaşabilirsin.
Bir keresinde kuraklıktan bahsediyorlardı.
Ama bu sadece bir duygu
Herkes yoldan çıktı.
Ve umarım onları da seversin
Ve silahınla kaçarlar.
Aidatları alacaklarını kanıtlamak için.