Uriah Heep — A Year Or A Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uriah Heep adlı sanatçının "A Year Or A Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seen from the height
Of a thousand miles
The earth looks the same as it did
How is it we can fly faster than day
But we can't find the things we need
Young man said the old man
Let the youth in your heart be at rest
We may all be dead
In a year or a day
When the devil is put to the test Ў
The day of creation
Was our finest hour
It's something we ought to defend
But it's been so abused
Since the first day of light
That no glory can come in the end
Young man cried the old man
There is victory in staying alive
And if you care so little
For the world we're in Why and what do you
Want to survive
Can't we try
To let the past go by With it's lessons firmly
Settled in our minds
To our children one by one
And before the darkness comes
Let us leave a world full of light
Of a different kind
In truth they should meet
And with love
Their hearts should beat
And with patience
Solve the problems of our time
It wouldn't be so hard to do It's only up to me and you
Let us not bequeath
A life that is a crime
Young man cried the old man
Let the youth in your heart be at rest
We may all be dead
In a year or a day
When the devil is put to the test
Young man …
Şarkı sözü çevirisi
Yükseklikten görülen
Bin mil
Dünya olduğu gibi görünüyor
Bir günden daha hızlı nasıl uçabiliriz
Ama ihtiyacımız olan şeyleri bulamıyoruz.
Genç adam yaşlı adam dedi
Kalbinizdeki gençliğin dinlenmesine izin verin
Hepimiz ölmüş olabiliriz.
Bir yıl veya bir gün içinde
Şeytan teste tabi tutulduğunda ♪
Yaratılış günü
Bu bizim en iyi saatimizdi
Bu savunmamız gereken bir şey.
Ama bu kadar suistimal oldu.
Işığın ilk gününden beri
Sonunda hiçbir zafer gelemez
Genç adam yaşlı adam ağladı
Hayatta kalmak için bir zafer var
Ve eğer çok az önemsiyorsan
Dünya için biz neden ve ne yapıyorsun
Hayatta kalmak ister misin
Deneyemez miyiz
Geçmişin dersleriyle birlikte gitmesine izin vermek
Aklımıza yerleşti
Çocuklarımıza birer birer
Ve karanlık gelmeden önce
Işık dolu bir dünya bırakalım
Farklı bir tür
Aslında karşılaşmalılar.
Ve sevgi ile
Kalpleri atmalı
Ve sabırla
Zamanımızın sorunlarını çözün
Bunu yapmak o kadar da zor olmazdı. sadece bana ve sana bağlı.
Vasiyet etmeyelim.
Bir suç olan bir hayat
Genç adam yaşlı adam ağladı
Kalbinizdeki gençliğin dinlenmesine izin verin
Hepimiz ölmüş olabiliriz.
Bir yıl veya bir gün içinde
Şeytan teste tabi tutulduğunda
Genç …