Uriah Heep — Corridors of Madness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uriah Heep adlı sanatçının "Corridors of Madness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking out over the water
Feeling the cold in my bones
A terrible nightmare growing around me I never felt so alone
I’m starting to see my reflection
A whisper of light in the sky
The dark water called me, pulling me in Down where the old spirits lie
I look at the moon as it flickers
Through the waves like a lost memory
I’m losing control as the spirits are laughing
Singing their dark harmony
They try everything to destroy me They’re drawing me into the game
Question or answer, will I live or die
Convincing me I am insane
Ah ah ah…
In the corridors of madness
Ah ah ah…
They go on and on and on Ah ah ah…
They say they want to take me home
They live in the world under water
Maybe we end up this way
But I’m still alive and I’m frightened to death
The fear of watery grave
I’m reaching out into the silence
Begging for help to appear
The whisper of light that was there in the sky
Pulling me into the clear
So don’t look out over the water
You never know what you will find
You could be saved or you could be lost
May even go out of your mind
So now when you see your reflection
As spirits are tempting you in Calling your name like a lamb to the slaughter
Fearing the pendulum swing
Şarkı sözü çevirisi
Suyun üzerinden bakıyorum.
Kemiklerimdeki soğuğu hissetmek
Etrafımda büyüyen korkunç bir kabus hiç bu kadar yalnız hissetmedim
Yansımamı görmeye başlıyorum.
Gökyüzünde bir ışık fısıltısı
Karanlık su beni aradı, beni eski ruhların yattığı yere çekti
Titrerken aya bakıyorum.
Kayıp bir hafıza gibi dalgaların arasından
Ruhlar gülürken kontrolü kaybediyorum.
Onların karanlık uyum şarkı
Beni yok etmek için her şeyi deniyorlar beni oyuna çekiyorlar
Soru veya cevap, yaşayacak mıyım yoksa ölecek miyim
Beni deli olduğuma ikna etmek
Ah ah ah…
Delilik koridorlarında
Ah ah ah…
Devam ediyorlar ve devam ediyorlar Ah ah ah…
Beni eve götürmek istediklerini söylüyorlar.
Su altında bir dünyada yaşıyorlar
Belki de bu şekilde biteriz.
Ama hala hayattayım ve ölmekten korkuyorum.
Sulu mezar korkusu
Sessizliğe uzanıyorum.
Yardım için görünmesi için yalvarıyor
Gökyüzündeki ışığın fısıltısı
Beni temizliğe sürüklüyor
Bu yüzden suya bakma
Ne bulacağını asla bilemezsin.
Kurtarılabilirsin ya da kaybolabilirsin.
Belki de aklını kaçırmışsındır.
Şimdi yansımanı gördüğünde
Ruhlar sizi cezbederken, isminizi katliama bir kuzu gibi çağırın
Sarkaç salıncak korkusu