Us3 — Lazy Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Us3 adlı sanatçının "Lazy Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s the lazy days, what? The lazy days
I’m sittin' back in my lounge chair stone cold maxin'
Thinkin' 'bout the next MC I’m gonna wax
In concert, goin' beserk, but not today
Today I’m cold chillin' right around my way
A dip-dipperty-doo-dah-a dipperty-day
Say partner would you run to the store and buy me a philly
Roll up the ism and get illy
Coolin' while I rule 'cos I went to school
I’m lampin' with my girl travel round the world
I’m puffin' on the hay the nubian way
So parlez parlez parlez 'cos it’s a lazy day
Well in 1991 I was out to have fun, but in 1992 I hit the rocks for a few
But now it’s 1993 and kid it’s all about me And now I’m lampin' in the shade 'cos I’m P-A-I-D
On my way home one day I ran into this girl, she said
«Hi-C would you take me for a whirl in your beamer?»
I said nope 'cos she’s a schemer
I stay away from hookers tryin' to take me to the cleaners
Rancho, Sanchero, I’m makin' mad De Niro
Ya don’t like my style, huh, so check it When I rock the mic kid ya better obey
And take heed to what I say 'cos it’s a lazy day
Well I made it back to my crib in one piece
It never ceases to amaze when my vocal’s released
Mom Dukes knocked on my door, she said «Go to the store
I need some greens and cornbread, and boy cut off those dreads»
So I went to the store then hopped to the barber shop
I told my man Ed to hook up the low flat top
This kid Boo was there, he said he had a sack
I said cool, chilly chill, we’ll spark it on the way back
So hey rolled up the hey now you’re talkin'
Sparked the phillz nilz then we kept on walkin'
This is a normal day right around my way
So parlez parlez parlez 'cos it’s a lazy day
Şarkı sözü çevirisi
Tembel günler, ne? Tembel günler
Şezlongumda oturuyorum.
Bir sonraki MC'Yİ düşünüyorum.
Konserde, beserk gidiyor, ama bugün değil
Bugün yolumun etrafında üşüyorum.
Bir dipperty-Doo-dah-bir dipperty-gün
Söyle ortak, markete gidip bana bir philly alır mısın?
Ism'yi yuvarlayın ve ılly'yi alın
Ben yönetirken serinliyorum çünkü okula gittim.
Kız arkadaşımla dalga geçiyorum dünyayı dolaşıyorum
Nubian yolunda samanı şişiriyorum.
Yani parlez parlez parlez 'çünkü tembel bir gün
1991'de eğlenmek için dışarı çıktım, ama 1992'de birkaç kayaya çarptım
Ama şimdi 1993 ve çocuk her şey benimle ilgili ve şimdi gölgede yanıyorum çünkü ben P-A-I-D
Bir gün eve giderken bir kızla karşılaştım.
"Hi-C beni beamer'ında bir koşuşturmaya götürür müsün «»
Hayır dedim çünkü o entrikacı.
Beni temizlikçiye götürmeye çalışan fahişelerden uzak duruyorum.
Rancho, Sanchero, mad De Niro yapıyorum
Mikrofon çocuğun " seni daha iyi itaat Kaya ben seni benim tarzım gibi değil, değil mi, bunu kontrol edin
Ve söylediklerime dikkat et, çünkü bugün tembel bir gün
Beşiğime tek parça halinde geri döndüm.
Vokalim serbest bırakıldığında şaşırmaktan asla vazgeçmez
Annem Dukes kapımı çaldı, «dükkana git " dedi
Biraz yeşillik ve Mısır ekmeğine ihtiyacım var ve çocuk bu korkuları kesti»
Bu yüzden dükkana gittim ve sonra Berber dükkanına atladım
Adamım Ed'e düşük düz bir üst takmasını söyledim.
Bu çocuk boo oradaydı, çuvalı olduğunu söyledi.
Soğuk, soğuk, soğuk dedim, dönüş yolunda ateşleyeceğiz
Yani hey hey sıvadı boş konuşma.
Phillz nilz'i yaktı ve sonra yürümeye devam ettik.
Bu benim yolumun etrafında normal bir gün
Yani parlez parlez parlez 'çünkü tembel bir gün