Useless ID — Same Story, Someone New şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Useless ID adlı sanatçının "Same Story, Someone New" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Same story here it goes, more hard times falling in love.
Even the best doesn’t seem to please me.
A guardian angel left my broken heart in hell.
I thought i was over it, but I’m not.
Sometimes on valentine’s, i get someone new in mind.
I think I’ve fallen for the wrong girl.
That time of year again, when relationships all end.
I find myself with my friends alone again, feeling down on god knows what?
I don’t even care about doing the right thing too many times (when i should).
The past repeats itself.
The future brings me someone else.
I wish it was all different but, for now I’ll manage.
Somehow with what I’ve got, hold to it till it’s gone and maybe then I’ll find
the right one.
This concludes with my life and now i hope you get well soon.
Maybe we’ll meet again next year.
We’ll all be here
Şarkı sözü çevirisi
İşte aynı hikaye, aşık olmak için daha zor zamanlar.
En iyileri bile beni memnun etmiyor.
Koruyucu bir melek kırık kalbimi cehennemde bıraktı.
Üstesinden geldiğimi sanıyordum ama gelmedim.
Bazen Sevgililer Günü'nde aklıma yeni biri geliyor.
Sanırım yanlış kıza aşık oldum.
Yine yılın o zamanı, ilişkilerin sona erdiği zaman.
Kendimi arkadaşlarımla tekrar yalnız buluyorum, tanrı bilir ne üzerinde hissediyorum?
Doğru şeyi çok fazla kez yapmayı bile umursamıyorum (ne zaman yapmam gerektiği).
Geçmiş tekerrür ediyor.
Gelecek bana başka birini getiriyor.
Keşke her şey farklı olsaydı, ama şimdilik idare edeceğim.
Her nasılsa, sahip olduğum şeyle, bitene kadar tutun ve belki o zaman bulurum
doğru.
Bu benim hayatımla sona eriyor ve şimdi umarım yakında iyileşirsin.
Belki seneye tekrar buluşuruz.
Hepimiz burada olacağız