Usnea — Brazen Bull of Phalaris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Usnea adlı sanatçının "Brazen Bull of Phalaris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forged of bronze a brazen bull
A tool of death
Never a sculpture cast so cruel
It’s smoke incense
A toast to its lust for human fuel
Burned from within with no clemency
Condemned to death
It’s own maker perished within thee
The test locked in
From the depths of misanthropy
Scorched bones shone like jewels
Morbid bracelets
Made into amulets sold to fools
The screams the ox
Ghastly sounds surge from the bull
The pain the howls the pipes of the bull
The cruel despot of Zeus
Power unleashed tyrants retribution
The screams, the tenderest, most
Pathetic, most melodious of bellowings
Disgust of man’s cancer of worlds
Invent our ruin
Destroyer of worlds
In the guise of invention
Racing to self-destruction
Explained away by intention
Şarkı sözü çevirisi
Bronzdan dövülmüş küstah bir boğa
Bir ölüm aracı
Hiç bu kadar acımasız bir heykel olmamıştı
Bu duman tütsü
İnsan yakıtı için şehvet için bir tost
Hiçbir merhamet ile içeriden yandı
Ölüme mahkum edildi
Kendi yaratıcısı senin içinde öldü
Test kilitlendi
Misanthropy derinliklerinden
Kavrulmuş kemikler mücevher gibi parlıyordu
Morbid bilezikler
Aptallara satılan muskalar haline getirildi
Öküz çığlıkları
Korkunç sesler boğadan dalgalanıyor
Acı boğanın boruları uluyor
Zeus'un zalim despotu
Güç Unleashed zorbalar misilleme
Çığlıklar, en hassas, en
Acınası, en melodik kükreme
Dünyaların insan kanserinin tiksinti
Harabemizi icat et
Dünyaların Destroyer
Buluş kisvesi altında
Kendini yok etmek için yarış
Niyet ile açıklanmış