Ute Lemper — All That Jazz (From "Chicago") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ute Lemper adlı sanatçının "All That Jazz (From "Chicago")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on babe
Why don’t we paint the town
And all that jazz…
I’m gonna rouge my knees
And roll my stockings down
And all that jazz…
Start the car
I know a whoopty spot
Where the gin is cold
But the piano’s hot
It’s just a noisy hall
Where there’s a nightly brawl
And all… that… jazz
And all that jazz…
And all that jazz…
Slick your hair
And wear your buckle shoes
And all that jazz…
I hear that Father Doop
Is gonna blow the blues
And all that jazz…
Hold on hun
We’re gonna bunny hug
I bought some aspirin
Gun that united drug
In case you shake apart
And wanna brand new start
To do… that. JAZZ!
Find a flask
We’re playin fast and loose
And all that jazz…
Right up here
Is where I store the juice
And all that jazz…
Come on babe
We’re gonna brush the sky
I bet your lucky limbs
They never flew so high
Cuz in the stratosphere
I’ll bet he lend an ear
To all… that… jazz…
Oh You’re gonna see her shiver shimmy shake
And all that jazz
Oh She’s gonna shimmy til her garters break
And all that jazz
Show
Her where to park her gertle
Oh Her mind and blood will curtle
(Background voices)
If she hear
Her baby squeal
For all… that… jazz
All.
That.
Jazz…
Come on babe
Why don’t we paint the town…(repeat 1st verse)
No
I’m no one’s wife, but
Oh I love my life
And all…
that…
jazz…
That Jazz.
Şarkı sözü çevirisi
Hadi bebeğim
Neden kasabayı boyamıyoruz?
Ve tüm bu caz…
Dizlerimi kızartırım.
Ve çoraplarımı yuvarla
Ve tüm bu caz…
Arabayı Çalıştır
Whoopty bir nokta biliyorum
Cin soğuk olduğu yerde
Ama piyanonun sıcak
Bu sadece gürültülü bir salon
Gece kavgasının olduğu yerde
Ve tüm ... bu ... caz
Ve tüm bu caz…
Ve tüm bu caz…
Saçlarını kayganlaştırın
Ve toka ayakkabılarını giy
Ve tüm bu caz…
Peder Doop'u duydum.
Blues'u havaya uçuracak mı
Ve tüm bu caz…
Bekle hun.
Tavşana sarılacağız.
Biraz aspirin aldım.
Uyuşturucuyu birleştiren silah
Sallanırsan diye.
Ve yepyeni bir başlangıç yapmak istiyorum
Bunu yapmak için. Caz!
Bir şişe bul
Hızlı ve gevşek oynuyoruz
Ve tüm bu caz…
Burada
Suyu depoladığım yer burası.
Ve tüm bu caz…
Hadi bebeğim
Gökyüzünü fırçalayacağız.
Şanslı uzuvlarına bahse girerim
Hiç bu kadar yükseğe uçmadılar.
Çünkü stratosferde
Bahse girerim, bir kulak verin o
Tüm ... bu ... caz için…
Oh onun titremesini göreceksin shimmy shake
Ve tüm bu caz
Oh, jartiyerlerini kırana kadar titreyecek.
Ve tüm bu caz
Göstermek
Gertle'ı nereye park edeceğini
Oh, zihni ve kanı kıvrılacak
(Arka plan sesleri)
Eğer duyarsa
Bebeği çığlık atıyor
Her şey için ... bu ... caz
Tüm.
O.
Cazcı…
Hadi bebeğim
Neden şehri boyamıyoruz...(1. ayeti tekrarlayın)
Hayır
Ben kimsenin karısı değilim, ama
Oh hayatımı seviyorum
Ve hepsi…
o…
cazcı…
Şu Caz.