Utopia — Forgotten But Not Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Utopia adlı sanatçının "Forgotten But Not Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s been good to me She’s been as kind as a girl can be But I get the feeling
She thinks that certain something is gone
It’s the little things
Like the words to the songs she sings
Are a little different
And I can tell that I’m not the one
It’s just a matter of time
Forgotten but not gone
I’m the invisible guy
Forgotten but not gone
It was my mistake
'Cause I gave less than I could take
And I never noticed
She wanted something I didn’t have
And my roving eye
Drove her off to another guy
Now she doesn’t see that
To keep from crying I’ve got to laugh
And it’s so hard to believe
When I call her, she turns away
Like she don’t see me at all
And it’s so hard to believe
All that water under the bridge
Don’t count for nothing at all
It’s the same old line
Out of sight and you’re out of mind
But I never thought that
I’d see the day when she didn’t care
But the joke’s on me
I came home yesterday to see
Them in bed together
And making love like I wasn’t there
It was a matter of time
Forgotten but not gone
I could have rolled up an died
Forgotten but not gone
I’m the invisible guy
Forgotten but not gone
Şarkı sözü çevirisi
Bana iyi davrandı. bir kızın olabileceği kadar nazikti.
Bir şeylerin kaybolduğunu düşünüyor.
Ufak tefek şeyler işte
Şarkı söylediği şarkılar gibi
Biraz farklı
Ve şunu söyleyebilirim ki ben o değilim.
Sadece zaman meselesi
Unutulmuş ama gitmiş değil
Görünmez Adam benim
Unutulmuş ama gitmiş değil
Benim hatamdı
Çünkü alabileceğimden daha azını verdim.
Ve hiç fark etmedim
İstediği bir şey yoktu
Ve başıboş gözüm
Onu başka bir adama götürdü.
Şimdi bunu görmüyor.
Ağlamamak için gülmeliyim.
Ve buna inanmak çok zor
Onu çağırdığımda, geri dönüyor.
Sanki beni hiç görmüyor.
Ve buna inanmak çok zor
Köprünün altındaki tüm su
Hiç bir şey için saymayın
Bu aynı eski çizgi
Gözden kayboldun ve aklını kaçırdın.
Ama hiç öyle düşünmedim
Umursamadığı günü görürdüm.
Ama şaka benim üzerimde
Dün görmek için eve geldim.
Yatakta birlikte
Ve orada değilmişim gibi sevişmek
Zaman meselesiydi
Unutulmuş ama gitmiş değil
Bir ölüyü sarabilirdim.
Unutulmuş ama gitmiş değil
Görünmez Adam benim
Unutulmuş ama gitmiş değil