Utterson, Jekyll, Emma, Sir Danvers — Your Work--And Nothing More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Utterson, Jekyll, Emma, Sir Danvers adlı sanatçının "Your Work--And Nothing More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
UTTERSON:
You have your work
And nothing more!
You are possessed —
What is your demon?
You’ve never been
This way before —
Where is the fire
You built your dream on?
There’s something strange,
There’s something wrong.
I see a change —
It’s like when hope dies.
I, who have known
You for so long,
I see the pain
In your eyes!
UTTERSON JEKYLL:
There was a time Have
You lived your life, I And no one lived Become —
The way that you did!
You had a plan, My work
You chose a wife, And nothing
You saw the world More?
As very few did!
You had it all — I The overall! — Know
You seemed to know That’s
Just what to live for! Not
But now, it seems, What
You don’t at all, I’m
You have you work — Living
Nothing more… For…
EMMA:
Father, you know
Henry won’t just walk away.
The only way he knows
Is straight ahead!
SIR DANVERS
Emma, you’ve not heard
A single word I’ve said!
My fear is, he’s in over his head.
He could lose control,
And that I dread
There has been talk:
They say he’s gone too far.
He’s locked himself away
In his own world,
Pursuing the insanity -!
EMMA:
It is his work!
SIR DANVERS:
It’s more than work —
He is obsessed!
The man is driven!
EMMA:
Just give him time,
I ask no more.
His work’s a crime
To be forgiven!
SIR DANVERS: EMMA:
There’s something strange. Just give him time
Unless I’m blind! I ask no more
I see a change
Of a bizarre kind!
EMMA: SIR DANVERS:
There’s not at all! He’s chasing dreams
Don’t be unkind. He’ll never find
The problem’s all
In your mind!
SIR DANVERS: UTTERSON: JEKYLL:
He has his work This increasing Father…
And nothing more. Isolation only adds
He is obsessed! To your frustration
The man is driven! And it could
Endanger
Your
EMMA: JEKYLL:
Just give him time, Career… Who are they
I ask no more. To judge what I His work’s a crime Am doing they
To be forgiven! Know nothing
Of the
Possibilities I see.
SIR DANVERS: UTTERSON: JEKYLL:
He’s chasing Time to awaken And I will
Dreams Before it’s too Prove, if I’m
He’ll never find! Late Ever
I see a change Permitted to Of a bizarre kind
EMMA: UTTERSON: JEKYLL:
There’s not at all! Before you forever Things are not
Don’t be unkind. Determine your fate Wrong just
Problem’s all What you’re Because they
In your mind! Living for Are new!
EMMA: SIR DANVERS/UTTERSON: JEKYLL: ENSEMBLE:
Still, I pray, Dear, I pray, I pray If you live around
Every day, Every day, I Here lots of people I Henry may Henry may May Fear will make
Find his way. Find his way! Find Promises
I pray he may I pray he may My They will not
Find his way! Find his way Way! Honor
My dear and the
I will pray, I will pray I Truth is Every day, Every day. Pray That it’s all a Henry may You two may I Fa? ade
Find his way. Find your way! May
I pray I pray Find
He may find You may find My His way! Your way Way!
ENSEMBLE:
There’s a beast at The door
And he’s wild and
He’s free but
We don’t let him in
'Cause
We don’t want to See what
Is lurking right
Behind the
Facade.
Şarkı sözü çevirisi
UTTERSON:
İş var
Ve başka bir şey yok!
Ele geçirilmişsin. —
Senin iblisin ne?
Daha önce hiç gitmediğin
Daha önce bu şekilde —
Ateş nerede
Üzerinde rüya mı yaptın?
Garip bir şey ,
Yanlış giden bir şeyler var.
Bir değişiklik görüyorum —
Umut öldüğünde olduğu gibi.
Ben, kim biliyordu
İçin bu kadar uzun ,
Acıyı görüyorum
Gözlerinde!
UTTERSON JEKYLL:
Bir zaman vardı
Sen hayatını yaşadın, ben ve kimse yaşamadı. —
Böyle bir çözüm!
Bir planın vardı, benim işim.
Bir eş seçtin ve hiçbir şey seçmedin.
Dünyayı daha çok mu gördün?
Çok azının yaptığı gibi!
Her şeye sahiptin-ben genel olarak! — Bilmek
Bunun ne olduğunu biliyor gibiydin.
Sadece yaşamak için ne! Değil
Ama şimdi, öyle görünüyor ki, ne
Sen hiç bilmiyorsun, ben
Senin işin var-yaşamak
Başka bir şey İçin... …
EMMA.:
Baba, biliyor musun
Henry öylece çekip gitmeyecek.
Bildiği tek yol
Tam önümüzde!
SÖR DANVERS.
Emma, duymadın mı?
Tek bir kelime söyledim!
Korkum şu ki, bu işin içinde.
Kontrolünü kaybedebilir ,
Ve bundan korkuyorum
Konuşma oldu:
Çok ileri gittiğini söylüyorlar.
Hemen kilitledi
Kendi dünyasında,
Delilik peşinde -!
EMMA.:
Bu onun işi!
SÖR DANVERS.:
Bu işten daha fazlası —
Kafayı taktı!
Adam tahrik edildi!
EMMA.:
Ona biraz zaman ver ,
Bir daha soruyorum.
İşi bir suç.
Affedilmek için!
SİR DANVERS: EMMA:
Garip bir şeyler var. Ona biraz zaman ver
Tabii kör değilsem! Hayır soruyorum daha
Bir değişiklik görüyorum
Tuhaf bir tür!
SÖR DANVERS:
Hiç değil! Hayallerini takip etti
Kabalık etme. Asla bulamaz
Sorun tüm
Kafanızda!
SÖR DANVERS: UTTERSON: JEKYLL:
Bu büyüyen babasının işi var…
Ve başka bir şey. İzolasyon sadece ekler
Kafayı taktı! Hayal kırıklığınıza
Adam tahrik edildi! Ve bu olabilir
Tehlikeye atmak
Senin
EMMA: JEKYLL:
Sadece ona zaman ver, kariyer ... kim onlar
Bir daha soruyorum. Ne yaptığımı yargılamak için onun işi bir suç.
Affedilmek için! Hiçbir şey bilmiyorum
Of the
Olasılıklar görüyorum.
SÖR DANVERS: UTTERSON: JEKYLL:
O uyanma Zamanı kovalıyor Ve ben
Rüyalar çok önce kanıtlıyor, eğer ben
Asla bulamayacak! Hiç Geç
Garip bir şekilde izin verilen bir değişiklik görüyorum
EMMA: UTTERSON: JEKYLL:
Hiç değil! Sonsuza kadar hiçbir şey olmadan önce
Kabalık etme. Kaderini yanlış belirle.
Sorun senin olduğun şey, çünkü onlar
Kafanızda! Yaşamak için yeni!
EMMA: SİR DANVERS / UTTERSON: JEKYLL: TOPLULUK:
Yine de, dua ediyorum, Canım, dua ediyorum, dua ediyorum, eğer etrafta yaşıyorsan
Ben Henry Henry olabilir insanlar her gün, Her gün, bir sürü Burada ben Korku Olabilir yapacak olabilir
Kendi yolunu bulmak. Kendi yolunu bulmak! Vaatleri Bul
Dua ediyorum. dua ediyorum.
Kendi yolunu bulmak! Yolunu bul! Onurlu
Sevgili ve
Dua edeceğim, dua edeceğim, gerçek her gün, her gün. Tüm Henry Olduğunu dua edebilir iki Fa miyim? ade
Kendi yolunu bulmak. Yolunu bul! -ebilmek
Dua ediyorum bulmak için dua ediyorum
Yolunu bulmama Seni bulur! Yolu!
BİRLİK:
Kapıda bir canavar var.
Ve o vahşi ve
O özgür ama
İçeri girmesine izin vermiyoruz
Çünkü
Ne olduğunu görmek istemiyoruz.
Doğru gizleniyor
Arkasında
Cephe.