V/A - Liberation Records — Out Of Control - New Morty Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, V/A - Liberation Records adlı sanatçının "Out Of Control - New Morty Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me, man, I’m out of control
Maxed out my credit cards, well I’m on a roll
I never sleep; I’m always awake
Any drug on the market--give me, I’ll take
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Can’t keep a checkbook, they repoed my car
Life in the fast lane with my Cuban cigar
No one to turn to; I’ve burnt every bridge
I’ve got to tell you, man, I’m flipping my lid
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Oh man, I’ve got the shakes, and I’m seeing (???), and then I’m coming out of
my house, and some punk cracks me over the head with a baseball bat!
I’m tellin' ya, life sucks!
Hey, easy with the cops!
You’re under arrest. You have the right to remain silent. Anything you say can
and will be used against you in a court of law. You’re being busted for being
out of control.
I’ve finally had it; I’m changing my ways
I’m tired of living my life living in a daze
I lay in bed at night, and all I do is cry
Hey, if I don’t catch myself, I know I’m gonna die
I’ve tried so many ways, and they were all in vain
I’m tired of living my life living it in pain
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak dostum, kontrolden çıktım.
Maxed kredi kartlarım, iyi bir dönüm noktasındayım
Ben hiç uyumam; her zaman uyanığım
Piyasadaki herhangi bir ilaç ... bana ver, ben alırım.
Yardım et Tanrım, nereye gittiğimi bilmiyorum.
Ya da nerede olacağım
Kontrolden çıktım, görmüyor musun?
Yardım et Tanrım, nereye gittiğimi bilmiyorum.
Ya da nerede olacağım
Kontrolden çıktım, görmüyor musun?
Çek defteri tutamıyorum, Arabamı geri aldılar.
Küba puro ile hızlı şeritte hayat
Dönülecek kimse yok; her köprüyü yaktım
Sana söylemeliyim, dostum, kapağı çeviriyorum.
Yardım et Tanrım, nereye gittiğimi bilmiyorum.
Ya da nerede olacağım
Kontrolden çıktım, görmüyor musun?
Yardım et Tanrım, nereye gittiğimi bilmiyorum.
Ya da nerede olacağım
Kontrolden çıktım, görmüyor musun?
Aman Tanrım, titriyorum ve görüyorum (???ve sonra dışarı çıkıyorum
benim evim ve bir serseri Beysbol sopasıyla kafama vuruyor!
Sana söylüyorum, hayat berbat!
Hey, polislere sakin ol!
Tutuklusun. Sessiz kalma hakkına sahipsin. Söyleyeceğin her şey olabilir
ve mahkemede aleyhinize kullanılacaktır. Olmak için yakalanıyorsun.
kontrol dışı.
Sonunda oldu; yollarımı değiştiriyorum
Hayatımı bir şaşkınlık içinde yaşamaktan bıktım
Geceleri yatakta yatıyorum ve tek yaptığım ağlamak.
Eğer kendimi yakalayamazsam, öleceğimi biliyorum.
Çok fazla yol denedim ve hepsi boşuna
Hayatımı acı içinde yaşamaktan bıktım.
Yardım et Tanrım, nereye gittiğimi bilmiyorum.
Ya da nerede olacağım
Kontrolden çıktım, görmüyor musun?
Yardım et Tanrım, nereye gittiğimi bilmiyorum.
Ya da nerede olacağım
Kontrolden çıktım, görmüyor musun?