V/A - Liberation Records — Steal Your Beer - Sloppy Seconds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, V/A - Liberation Records adlı sanatçının "Steal Your Beer - Sloppy Seconds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear mister occupant
To whom this may concern
I thought I’d leave this note for you
To read on your return
Your daughter came to see us play
Me and all the band
And since you’re not around today
I knew you’d understand
If we fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Eat up all your food
And steal your beer
This house is too big
For your little girl alone
We tried our best to make ourselves
Feel right at home
You see, we come from miles away
We’re strangers to this town
Your daughter brought us here tonight
And since you’re not around
We thought we’d fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Eat up all your food
And steal your beer
I really must be going now
You’ve been too kind for words
Your toilet’s overflowing
Cause it’s clogged up with our turds
The band has laid itself a patch
Out on the lawn
And I’ll kiss your daughter’s lips
Until the next time you are gone
When we will fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Have sex in your shower stalls
And write our names upon your walls
Eat up all your food and steel your beer
We’re going to eat up all your food and steal your beer
We’re going to eat up all your food and steal your beer
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Bay yolcu
Bu kimin için geçerli olabilir
Bu notu sana bırakayım dedim.
Dönüşünde okumak için
Kızını oynamak bizi görmeye geldi
Ben ve tüm grup
Ve bugün burada olmadığın için
Anlayacağını biliyordum
Eğer kızını becerirsek
Evinizi yok edin
Telefonunuzda uzun mesafe çağrı
Tüm yemeğinizi yiyin
Ve biranı çal
Bu ev çok büyük
Sadece küçük kızın için
Elimizden geleni yapmaya çalıştık kendimizi
Evde hissediyorum
Görüyorsun, kilometrelerce uzaklardan geliyoruz.
Bu kasabaya yabancıyız.
Kızınız bu gece bizi buraya getirdi.
Ve sen etrafta olmadığın için
Kızını becereceğimizi düşündük.
Evinizi yok edin
Telefonunuzda uzun mesafe çağrı
Tüm yemeğinizi yiyin
Ve biranı çal
Gerçekten şimdi gitmeliyim.
Kelimeler için çok naziksin.
Tuvaletin doluyor.
Çünkü bokumuzla tıkanmış.
Grup kendine bir yama koydu
Çimlerin üzerinde
Ve kızının dudaklarını öpeceğim
Bir dahaki sefere gidene kadar
Kızını ne zaman becereceğiz
Evinizi yok edin
Telefonunuzda uzun mesafe çağrı
Duş kabinleri seks
Ve duvarlarınıza isimlerimizi yazın
Tüm yemeğinizi yiyin ve biranızı çelik haline getirin
Bütün yiyeceklerini yiyip biranı çalacağız.
Bütün yiyeceklerini yiyip biranı çalacağız.