V-Device — A Question of Dice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, V-Device adlı sanatçının "A Question of Dice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A QUESTION OF DICE
Girl you look so rare
with your power and complaints
Do you think that I’m in love
Are you better than me?
Have you got a degree?
It’s empirical
we’d get dust in peace!
Girl You need to derail
From my trousers from my veins
Do you think I can sustain
A Heavy burden like this?
Well get dusty in peace!
It’s a question of time
It’s a question of choice
You catalyzed then deeply turned my soul
Love It’s a question of dice
This This looks so grey
With anxiety and decay
Do you think that I’m okay
But isn’t that what we’ll reach?
To get Dust in Peace!
I don’t know why
We’re never in line
Layin' tight then deeply stab my soul
No we’re never in line
Şarkı sözü çevirisi
ZAR BİR SORU
Kız çok nadir görünüyorsun
gücünüz ve şikayetleriniz ile
Aşık olduğumu mu düşünüyorsun?
Benden daha iyi misin?
Bir derecesi var mı?
Bu ampirik
huzur içinde tozlanırız!
Kız raydan gerekir
Pantolonumdan damarlarımdan
Dayanabileceğimi mi düşünüyorsun?
Böyle ağır bir yük mü?
Peki huzur içinde tozlu olsun!
Bu bir zaman meselesi
Bu bir seçim meselesi
Katalize ettin ve sonra ruhumu derinden çevirdin
Aşk bu bir zar meselesi
Bu çok gri görünüyor
Anksiyete ve çürüme ile
İyi olduğumu mu düşünüyorsun?
Ama ulaşacağımız şey bu değil mi?
Huzur içinde toz almak için!
Neden bilmiyorum
Asla sıraya girmeyiz.
Sıkı yatıyorum ve sonra ruhumu derinden bıçaklıyorum
Hayır, asla sıraya girmeyiz.