Віктор Павлік — Город зеленого цвета şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Віктор Павлік adlı sanatçının "Город зеленого цвета" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
.Здесь нет асфальта и дорог,
И лишь трава зеленая.
И слышен ветра каждый вздох,
И взгляды удивленные…
Зеленых глаз…
Зеленых глаз…
Город зеленого цвета —
Ты, словно, с дальней планеты,
И изумрудами светят
Глаза твои.
2.Какой-то город неземной —
Улыбчивые лица.
И среди них лицо одной,
Той, что давно мне снится…
Как в первый раз…
Как в первый раз…
Город зеленого цвета —
Ты, словно, с дальней планеты,
И изумрудами светят
Глаза твои.
Город зеленого цвета —
Ты, так похожа на лето
В зелень лесную одета
Слова твои.
Şarkı sözü çevirisi
.Burada asfalt ve yol yok,
Ve sadece yeşil çimen.
Ve rüzgar her nefesi duyulur,
Ve şaşkın görünüyor…
Yeşil gözler…
Yeşil gözler…
Yeşil şehir —
Uzak bir gezegenden gelmiş gibisin.,
Ve zümrüt parlıyor
Senin gözlerini.
2.Doğaüstü bir şehir —
Gülümseyen bir yüz.
Ve onların arasında bir yüz,
Uzun zamandır rüyalarımda olan.…
İlk kez olduğu gibi…
İlk kez olduğu gibi…
Yeşil şehir —
Uzak bir gezegenden gelmiş gibisin.,
Ve zümrüt parlıyor
Senin gözlerini.
Yeşil şehir —
Yaza çok benziyorsun.
Yeşil orman giyinmiş
Senin sözlerin.