Віктор Павлік — Каштановий вальс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Віктор Павлік adlı sanatçının "Каштановий вальс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Біля нашої школи,
Наче друзі, каштани
Нас вітали з тобою
Стільки раз, стільки раз!
І тобі і мені
Все знайоме навколо,
Нас кружля до світанку
Останній каштановий вальс.
Вальс шкільний на прощання —
Як замріяна зоряна тайна.
Все на світі минає,
Не повернеться знов!
Вальс шкільний на прощання
Як замріяна зоряна тайна, —
Що дарує нам юність
І перша юнацька любов,
І перша найсправжня любов.
Мабуть з першого класу,
В наших мріях цей день ми чекали.
Непомітно і швидко
Линув час, линув час.
І сьогодні тебе
Кличу я до святкової зали,
І танцюю з тобою
Останній каштановий вальс.
Şarkı sözü çevirisi
Okulumuzun yakınında,
Arkadaş olarak, kestane
Seni tebrik ettik.
Birçok kez, birçok kez!
Sen ve ben.
Tüm tanıdık etrafında,
Şafağa kadar dönüyoruz.
Son kestane valsi.
Veda vals okul —
Rüya gibi bir yıldız gizemi gibi.
Dünyadaki her şey geçer,
Bir daha dönmeyecek!
Veda vals okul
Yıldız gizemi nasıl görüldü, —
Ne verir bize Gençlik
Ve ilk genç aşk,
Ve ilk gerçek aşk.
Görünüşe göre birinci sınıftan,
Hayallerimizde bu günü bekliyorduk.
Sessizce ve hızlı
Zaman geçtikçe, zaman geçtikçe.
Ve Bugün seni
Tatil salonuna sesleniyorum,
Ve seninle dans ediyorum
Son kestane valsi.