Віталій Козловський — Лебеди şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Віталій Козловський adlı sanatçının "Лебеди" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Были или не были
Чувства будто лебеди
Так взмахнули крыльями
Будто не вернуться
Он приходил без стука
И не прощаясь, уходил
Нежно целуя руки
Он говорил что любил
И даже пухом белым
На покрывало из надежд
ложиться грусть не смело
вот только сон, куда то исчез
Были или не были
Чувства будто лебеди
Так взмахнули крыльями
Будто не вернуться
Где-то на краю земли
целовались лебеди
жаль, что нам не встретиться
и не прикоснуться
Под белым одеялом
маешься ты опять одна
все повторить сначала
не сможете вы — ты знаешь сама
последняя капля — встреча
и твой вопрос повис на ветру
я тебе не отвечу
прости, просто ответ не найду
Были или не были
Чувства будто лебеди
Так взмахнули крыльями
Будто не вернуться
Где-то на краю земли
целовались лебеди
жаль, что нам не встретиться
и не прикоснуться
Şarkı sözü çevirisi
Vardı ya da değildi
Kuğu gibi hissediyorum.
Yani kanatlarını çırptı
Sanki geri dönmüyormuş gibi.
Kapıyı çalmadan geldi.
Ve veda etmeden, gitti
Yavaşça öpüşme eller
Sevdiğini söylemişti.
Ve hatta Aşağı Beyaz
Umutların örtüsüne
yalan üzüntü cesaretle değil
bu sadece bir rüya, bir yerde kayboldu
Vardı ya da değildi
Kuğu gibi hissediyorum.
Yani kanatlarını çırptı
Sanki geri dönmüyormuş gibi.
Dünyanın kenarında bir yerde
öpüşme Kuğu
keşke tanışabilseydik.
ve dokunmayın
Beyaz battaniyenin altında
yine tek başınasın.
tüm tekrar ilk
yapamazsın-kendini biliyorsun
son damla-karşılaşma
ve sorunun rüzgarda asılı kaldı
ben sana cevap vermeyeceğim
üzgünüm, cevap bulamıyorum.
Vardı ya da değildi
Kuğu gibi hissediyorum.
Yani kanatlarını çırptı
Sanki geri dönmüyormuş gibi.
Dünyanın kenarında bir yerde
öpüşme Kuğu
keşke tanışabilseydik.
ve dokunmayın