Ва-Банкъ — Пульс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ва-Банкъ adlı sanatçının "Пульс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стук колес и рев моторов
Это музыка для наших сердец
Я — мотор, я готов взлететь,
Но мне так не хватает тебя
Твой взгляд, твой крик
Твой атомно-безумный разбег
Где ты, кто ты Дай мне услышать твой ПУЛЬС, пульс, пульс
Я должен слышать твой пульс, пульс, пульс
Будем глотки драть, пока есть силы
Будем жить как жили — в полный рост
Если умирать, то чтоб красиво
Если улетать, так уж до звезд.
Дай мне почувствовать пульс, пульс, пульс
Я должен чувствовать пульс, пульс, пульс
Трубачам — чтоб не трубили
Скрипачам — чтоб не скрипели
Басмачам — чтоб не стреляли
Палачам — чтоб не потели.
Рубим, режем, скачем, шалим —
это музыка для наших сердец
Плачем, воем, стонем, ревем —
но мне так не хватает тебя
Рвем на части души свои —
твой атомно-безумный разбег
Струны рвем, потому что живьем —
дай мне услышать, дай мне услышать твой
Пульс, пульс, пульс, я должен слышать твой
Пульс, пульс, пульс, дай мне услышать твой
Пульс, пульс, пульс …
Şarkı sözü çevirisi
Tekerleklerin vurulması ve motorların kükremesi
Kalplerimiz için müzik
Ben motorum, uçmaya hazırım.,
Ama çok özledim seni
Bakışın, ağlaman
Atomik çılgın koşun
Nabzını, nabzını, nabzını duymama izin ver
Nabzını, nabzını, nabzını duymalıyım.
Gücümüz varken boğazımızı keseceğiz.
Yaşadığımız gibi yaşayacağız - tam büyüme
Eğer ölürsen, o zaman güzel
Eğer uçarsan, yıldızlara kadar.
Nabzı hissetmeme izin ver, nabız, nabız
Nabzı, nabzı, nabzı hissetmeliyim
Trompetçiler-böylece trompet etmeyin
Kemancılar-böylece gıcırdıyor değil
Basmacham-ateş etmemek için
Cellatlar terlemesin.
Kes, kes, atla, şalim —
kalplerimiz için müzik
Ağlamak, uluyan, inilti, kükreme —
ama çok özledim seni
Ruhumuzu parçalıyoruz. —
atomik çılgın koşun
Teller yırtık, çünkü canlı —
duymama izin ver, seninkini duymama izin ver
Nabız, nabız, nabız, seninkini duymalıyım
Nabız, nabız, nabız, senin sesini duymama izin ver
Darbe, darbe, darbe …