Vaclav Neckar — Je ráno, Anno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaclav Neckar adlı sanatçının "Je ráno, Anno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vzbuď se a koukni se ven, je ráno, je ráno Anno,
vzbuď se a koukni se ven,
dnes bude nádhernej den, je ráno, je ráno Anno,
dnes bude nádhernej den,
já přesně v osm tě čekám na nároží,
a potom klidně ti dám na vybranou, ou,
kam budeš chtít, kam budeš chtít,
kam budeš chtít vyrazíme Anno,
doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano.
Čaj rychle vypij a běž, je ráno, je ráno Anno,
čaj rychle vypij a běž,
slíbím ti všechno co chceš, je ráno, je ráno Anno,
slíbím ti všechno co chceš,
vím včera byla jsi smutná už je to pryč
za chvíli klidně ti dám na vybranou ou,
kam budeš chtít, kam budeš chtít,
kam budeš chtít vyrazíme Anno,
doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano.
Ref:
Rádio právě hlásí sedm padesát,
po zprávách o počasí měla bys už vstát.
Mám trochu trému už teď je ráno, je ráno Anno,
mám trochu trému už teď,
tvé vlasy září jak měď je ráno je ráno Anno,
tvé vlasy září jak měď,
já žasnu jak ti to sluší
a hlavu mám z té krásy jak se patří zamotanou ou,
kam budeš chtít, kam budeš chtít,
kam budeš chtít vyrazíme Anno,
doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano.
Ref:
Rádio právě hlásí sedm padesát,
po zprávách o počasí měla bys už vstát.
Vzbuď se a koukni se ven, je ráno, je ráno Anno,
vzbuď se a koukni se ven,
dnes bude nádhernej den, je ráno, je ráno Anno,
dnes bude nádhernej den,
já přesně v osm tě čekám na nároží,
a potom klidně ti dám na vybranou, ou,
kam budeš chtít, kam budeš chtít,
kam budeš chtít vyrazíme Anno,
doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano,
doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano, ou ou,
doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano.
Şarkı sözü çevirisi
Uyan ve dikkat et, sabah, sabah Anna,
uyan ve dikkat et,
güzel bir gün olacak, sabah, sabah, Anna.,
bugün harika bir gün olacak,
Seni saat sekizde köşede bekliyorum.,
ve sonra sana bir seçenek vereceğim, oh,
nerede istersen, nerede istersen,
Nereye gitmek istiyorsun, Anna?,
Umarım bugün, umarım bugün Evet sesini duyabiliyorum.
Çayı hızlı iç ve git, sabah, sabah Anna,
hızlı çay iç ve koş,
Sana söz veriyorum, istediğin her şey sabah, sabah, Anna.,
İstediğin her şeye söz veriyorum.,
Dün üzgün olduğunu biliyorum. gitti.
Bir dakika içinde sana bir seçenek sunacağım.,
nerede istersen, nerede istersen,
Nereye gitmek istiyorsun, Anna?,
Umarım bugün, umarım bugün Evet sesini duyabiliyorum.
İlan:
Radyo şimdi yedi elli bildiriyor,
hava durumu raporlarından sonra kalkmalısın.
Biraz gerginim, sabah oldu, sabah oldu, Anna.,
Şimdiden biraz gerginim.,
saçların bakır gibi parlıyor sabah sabah Anna,
saçların bakır gibi parlıyor.,
Ne kadar güzel göründüğüne şaşırdım.
ve işin güzel tarafı baş kavga ediyor.,
nerede istersen, nerede istersen,
Nereye gitmek istiyorsun, Anna?,
Umarım bugün, umarım bugün Evet sesini duyabiliyorum.
İlan:
Radyo şimdi yedi elli bildiriyor,
hava durumu raporlarından sonra kalkmalısın.
Uyan ve dikkat et, sabah, sabah Anna,
uyan ve dikkat et,
güzel bir gün olacak, sabah, sabah, Anna.,
bugün harika bir gün olacak,
Seni saat sekizde köşede bekliyorum.,
ve sonra sana bir seçenek vereceğim, oh,
nerede istersen, nerede istersen,
Nereye gitmek istiyorsun, Anna?,
Umarım bugün, umarım bugün Evet duyarım,
Umarım bugün, umarım bugün seninkini duyarım Evet, oh oh,
Umarım bugün, umarım bugün Evet sesini duyabiliyorum.