Вадим Казаченко — Яблоневый снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вадим Казаченко adlı sanatçının "Яблоневый снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В тишине весенних вечеров
Часто я печально вспоминаю
Настроенье позабытых снов
Настроенье позабытых снов
Улетевших, а куда — не знаю
И горел вечерний небосклон
Был он так глубок неизмеримо
Ты стояла в платьице цветном
Ты стояла в платьице цветном
Как давно все это было
Яблоневый снег стучится в двери
Яблоневый снег, в тебя я верю
Яблоневый снег приблизит лето,
Как в волшебном сне
Яблоневый снег летит сверкает
Яблоневый снег куда-то манит
И, как теплый день в начале лета,
Ты придешь ко мне…
И как прежде у меня
Рвалось в груди и тосковало
И в лучах закатного огня
Яркою звездой слеза моя сияла
Яблоневый снег стучится в двери
Яблоневый снег, в тебя я верю
Яблоневый снег приблизит лето,
Как в волшебном сне
Яблоневый снег летит сверкает
Яблоневый снег куда-то манит
И, как теплый день в начале лета,
Ты придешь ко мне…
Şarkı sözü çevirisi
Bahar akşamlarının sessizliğinde
Sık sık ne yazık ki hatırlıyorum
Unutulmuş rüyaların ruh hali
Unutulmuş rüyaların ruh hali
Uçup gitti, ama nerede bilmiyorum
Ve akşam gökdelen yandı
O kadar derin ölçülemez oldu
Renkli bir elbise giyiyordun.
Renkli bir elbise giyiyordun.
Uzun zaman önceydi
Elma kar kapıyı çalıyor
Elma kar, sana inanıyorum
Elma kar yaz getirmek,
Büyülü bir rüyada olduğu gibi
Elma kar köpüklü uçar
Elma kar bir yere çağırıyor
Ve yaz başında sıcak bir gün gibi,
Sen bana geliyorsun…
Ve daha önce olduğu gibi
Göğsümde yırtık ve özlem
Ve Gün batımı ateşinde
Parlak yıldız gözyaşı benim parlıyordu
Elma kar kapıyı çalıyor
Elma kar, sana inanıyorum
Elma kar yaz getirmek,
Büyülü bir rüyada olduğu gibi
Elma kar köpüklü uçar
Elma kar bir yere çağırıyor
Ve yaz başında sıcak bir gün gibi,
Sen bana geliyorsun…