Вадим Казаченко — Хочу курить! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вадим Казаченко adlı sanatçının "Хочу курить!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я, эту ночь не спал, думал только о тебе.
Ты, говорила всем, я один в твоей судьбе.
Но, даже и теперь, не скажу тебе обидных слов.
Я, просто ухожу, и возьму с собой свою любовь.
Я, просто ухожу, и возьму с собой свою любовь.
Пойду гулять один, этой ночью темной
И ты меня не жди, о тебе не вспомню я.
Другого ты теперь обними поласковей,
Закрой за мной дверь, хватит этой сказке мне.
Все, было хорошо, до поры у нас с тобой
Я, в облаках витал, верил я в твою любовь.
Ты, изменила мне, просто чтоб сравнить меня с другим,
Мне, это не понять, лучше я пойду гулять один.
Мне, это не понять, лучше я пойду гулять один.
Пойду гулять один, этой ночью темной
И ты меня не жди, о тебе не вспомню я.
Другого ты теперь обними поласковей,
Закрой за мной дверь, хватит этой сказке мне.
Я, эту ночь не спал совсем, думал только о тебе.
Ты говорила всем друзьям мол, я один в твоей судьбе.
Но изменила мне так просто, чтоб с другим меня сравнить,
Ну что же, сравнивай другого ты со мной.
Но я тебя не понимаю.
ХОЧУ КУРИТЬ!
Лучше я уйду отсюда прочь.
Я заберу свой эталон, со мной будет только ночь…
Пойду гулять один, этой ночью темной
И ты меня не жди, о тебе не вспомню я.
Другого ты теперь обними поласковей,
Закрой за мной дверь, хватит этой сказке мне.
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece seni düşünüyordum.
Herkese senin kaderinde yalnız olduğumu söyledin.
Ama, şimdi bile, sana incitici kelimeler söylemeyeceğim.
Ben sadece gidiyorum ve aşkımı da yanımda götürüyorum.
Ben sadece gidiyorum ve aşkımı da yanımda götürüyorum.
Yalnız yürüyeceğim, bu gece karanlık
Ve beni bekleme, seni hatırlamayacağım.
Şimdi diğerini kucaklayacaksın.,
Kapıyı arkamdan kapat, bu hikaye bana yeter.
Her şey iyiydi, sen ve ben o zamana kadar
Ben, bulutların içinde, senin sevgine inandım.
Beni başka biriyle karşılaştırmak için aldattın.,
Bunu anlamıyorum. yalnız yürümeyi tercih ederim.
Bunu anlamıyorum. yalnız yürümeyi tercih ederim.
Yalnız yürüyeceğim, bu gece karanlık
Ve beni bekleme, seni hatırlamayacağım.
Şimdi diğerini kucaklayacaksın.,
Kapıyı arkamdan kapat, bu hikaye bana yeter.
Ben, o gece hiç uyumadım, sadece seni düşünüyordum.
Bütün arkadaşlarına senin kaderinde yalnız olduğumu söylerdin.
Ama beni başka biriyle karşılaştırmak için çok basit bir şekilde değiştirdi,
Pekala, diğerini benimle kıyasla.
Ama seni anlamıyorum.
SİGARA İÇMEK İSTİYORUM!
Buradan gitsem iyi olacak.
Standartlarımı alacağım, sadece gece benimle olacak…
Yalnız yürüyeceğim, bu gece karanlık
Ve beni bekleme, seni hatırlamayacağım.
Şimdi diğerini kucaklayacaksın.,
Kapıyı arkamdan kapat, bu hikaye bana yeter.